Ecos del Rocio — El Garrotin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Garrotin" van Ecos del Rocio.
Songteksten
Paroles de la chanson El Garrotin:
No
Que yo no vengo bebío
Viniendo yo del trabajo
Me encontré a un amigo mío
Y me dio un par de abrazos
Mi mujer que ha parío
De pronto un bodeguito
Nos cogía de camino
Nos cogía de camino
Y dejamos al bodeguerito
Sin cervecita y sin vino
Al garrotín
Al garrotán
Voy a ponerme derechito
Antes de entrar
Una por la madre
Otra por el crío
Llenale el vaso al padre
Al padre y al amigo
Una por la comadre
Otra por tos los primos
Cómo voy a emborracharme
Si a mi no me gusta el vino
No
Que yo no vengo bebío
Llegando aquí a la casa
Le dije al que me ha traío
Tengo que darte las gracias
Ahora mismo te convío
Manuela abre la puerta
Quiero que brindemos juntos
Quiero que brindemos juntos
Esta va por mi Manula
Que es la más grande del mundo
Déjame entrar
Déjame entrar
Manuela que yo vengo
Alegrito na más
Una por la madre
Otra por el crío
Llenale el vaso al padre
Al padre y al amigo
Una por la comadre
Otra por tos los primos
Cómo voy a emborracharme
Si a mí no me gusta el vino
Songtekstvertaling
El Garrotin teksten:
Geen
Dat ik niet kom drinken
Afkomstig van het werk
Ik heb een vriend ontmoet.
En hij gaf me een paar knuffels.
Mijn vrouw die bevallen is.
Plotseling een kleine wijnkelder
Hij haalde ons onderweg op.
Hij haalde ons onderweg op.
En we verlaten de wijnkelder
Geen bier en geen wijn.
De garrotin
De garrotan
Ik ga het rechtzetten.
Voor het invoeren
Eén voor de moeder.
Nog een voor het kind.
Vul het glas naar de vader.
Op vader en vriend
Eén voor de wezel.
Een andere door de neven op te hoesten.
Hoe moet ik dronken worden?
Als ik niet van wijn hou
Geen
Dat ik niet kom drinken
Hier komen naar het huis
Ik vertelde het aan degene die me bracht.
Ik moet je bedanken.
Nu nodig ik je uit.
Manuela doet de deur open.
Ik wil dat we samen toosten.
Ik wil dat we samen toosten.
Deze is voor mijn Manula.
De grootste ter wereld.
Laat me binnen.
Laat me binnen.
Manuela, ik kom eraan.
Alegrito na more
Eén voor de moeder.
Nog een voor het kind.
Vul het glas naar de vader.
Op vader en vriend
Eén voor de wezel.
Een andere door de neven op te hoesten.
Hoe moet ik dronken worden?
Als ik niet van wijn hou