Econoline Crush — Close songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Close" van Econoline Crush.

Songteksten

Shadow dance lazily, across this dim lit room
Are you my ememy, my lover, my ruin?
Warm and shallow are, the waters of your soul
It’s my difference, my hurt that makes you whole
You lift me up drag me down
And here I am Alone
Searching for serenity in the halls of discontent
Pieces of my sanity, my will, my hope have left
I don’t understand, where this all began
Are you my enemy, my lover, my ruin?
You are so far away
You lift me up, you drag me down
You leave me so alone
I watch you turn away… I watch you
I watch you turn away… crying

Songtekstvertaling

Schaduwdans lui, door deze donkere kamer
Ben jij mijn vijand, mijn geliefde, mijn ondergang?
Warm en ondiep zijn de wateren van je ziel
Het is mijn verschil, mijn pijn die je heel maakt.
Til me op sleep me naar beneden
En hier ben ik alleen
Op zoek naar sereniteit in de hallen van ontevredenheid
Stukjes van mijn verstand, mijn wil, mijn hoop zijn vertrokken
Ik begrijp niet waar dit allemaal begon.
Ben jij mijn vijand, mijn geliefde, mijn ondergang?
Je bent zo ver weg.
Je til me op, je sleept me naar beneden
Je laat me zo alleen
Ik kijk hoe je je omdraait.
Ik kijk hoe je je omdraait... huilend.