Eclipse — The End of Light's Era songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The End of Light's Era" van Eclipse.
Songteksten
… Scream In the abyss of dark, when the moon is full
When time…
Somewhere there
Where light can’t reach
Lack of sanctity
Like a thorn embedded in the body
On the barren land
The temple is being built
Not for God…
The circle of power
Sketched by black candles
The hellish priests open the gates
All the dimensions flowing together into one
Like a stone
Glittering with many colours
And the wind becomes stronger
And the nightmare is dancing in the air
The creation of human’s pride
And contempt for the weak
Chaos…
Somewhere there
Where light can’t reach
Lack of sanctity
Like a thorn embedded in the body
On the barren land
The temple is being built
Not for God…
The circle of power
Sketched by black candles
And the wind becomes stronger
And the nightmare is dancing in the air
It is freedom for the relentless
It is a slavery for the cowardly
Untamed force
Songtekstvertaling
... Schreeuwen in de afgrond van het donker, als de maan vol is
Wanneer de tijd…
Ergens daar.
Waar licht niet kan bereiken
Gebrek aan heiligheid
Als een doorn in het lichaam
Op het dorre land
De tempel wordt gebouwd
Niet voor God.…
De krachtcirkel
Getekend door zwarte kaarsen
De helse priesters openen de poorten
Alle dimensies stromen samen in één
Als een steen
Glinsterend met vele kleuren
En de wind wordt sterker
En de nachtmerrie is dansen in de lucht
De schepping van de menselijke trots
En minachting voor de zwakken
Chaos…
Ergens daar.
Waar licht niet kan bereiken
Gebrek aan heiligheid
Als een doorn in het lichaam
Op het dorre land
De tempel wordt gebouwd
Niet voor God.…
De krachtcirkel
Getekend door zwarte kaarsen
En de wind wordt sterker
En de nachtmerrie is dansen in de lucht
Het is vrijheid voor de meedogenloze
Het is een slavernij voor de lafaards.
Ongetemde kracht