Echolyn — Swingin' the Ax songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swingin' the Ax" van Echolyn.
Songteksten
Underground — undercoats
The underworld is down your throat
Backs turned with open hands
Can’t stop the speaks from pushing
Everybody’s making something
A little hooch or a brick of wine
That bathtub ain’t for bathing
That tub’s for good times
Steal a truck of medicine
Cut it down 3 to 1 friend
Drink up, there’s plenty more
Can’t shut the speaks down
Greasing the palm of your left hand
Swing the ax with your right
We all got rich in the meantime
I say let’s all drink to that
Holding the moon in your left hand
Swingin' the ax with your right
Hoover said we should all dry out
I say let’s all drink to that
Songtekstvertaling
Ondergrondse onderjassen
De onderwereld zit in je keel.
Ruggen gedraaid met open handen
Ik kan de gesprekken niet tegenhouden.
Iedereen maakt iets.
Een beetje drank of een baksteen wijn
Die badkuip is niet om in bad te gaan.
Dat bad is voor goede tijden.
Een vrachtwagen medicijnen stelen.
Haal het van 3 tot 1 vriend.
Drink op, Er is nog veel meer.
Ik kan de gesprekken niet afsluiten.
Smeer de palm van je linkerhand
Draai de bijl met je rechterhand.
We werden allemaal rijk in de tussentijd
Laten we daar allemaal op Drinken.
De maan in je linkerhand vasthouden
Met de bijl zwaaien met je rechterhand
Hoover zei dat we allemaal uit moesten drogen.
Laten we daar allemaal op Drinken.