Echolyn — Patchwork songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Patchwork" van Echolyn.
Songteksten
Gather, learn and listen
Grasp a piece of life and hold it
Mold it to your liking
And place it in the potter’s kiln
Lessons learned in church and school
Help shape the growing child
Tall tales, fables, folklore
Place perspective on today
Taste the timbre
Watch it’s phrases arching
Tells a story of my own
Breathing patchwork
Tangent lines that cadence
Palms and songs depict my lifeline
Stories have been gathered
For those who crave for something more
Lessons for a future
In what we learn and earn today
Others learn to capture
The themes they heard upon the page
Scores of scores of textbooks
Serve as my soul’s family tree
My life revolves in dreams which evolve through foresight
I’d achieve, and while the sounds of those around me
Is silent at times, I forge ahead
Directed by where I want to go
I too demand a focus
Yet from within reside benign
And thank all those who strive to reach
More than one’s arm-length allows
Gather, learn, and listen
Grasp a piece of life and hold it
Listen to it’s spirit
And send it on it’s way
Songtekstvertaling
Verzamelen, leren en luisteren
Pak een stukje leven en hou het vast
Maak het naar uw wens
En leg het in de pottenbakkersoven.
Lessen geleerd in kerk en school
Helpen vormen van het groeiende kind
Lange verhalen, fabels, folklore
Plaats perspectief op vandaag
Proef de timbre
Let op, het zijn zinnen die buigen.
Vertelt mijn eigen verhaal
Ademend lappendeken
Raaklijnen die cadence
Palmen en liederen tonen mijn levenslijn
Verhalen zijn verzameld
Voor degenen die hunkeren naar iets meer
Lessen voor een toekomst
In wat we vandaag leren en verdienen
Anderen leren om te vangen
De thema ' s die ze op de pagina hoorden
Tientallen boeken
Dienen als de stamboom van mijn ziel
Mijn leven draait in dromen die evolueren door vooruitziendheid.
Ik zou bereiken, en terwijl de geluiden van degenen om me heen
Is soms stil, Ik ga vooruit
Geregisseerd door waar ik heen wil
Ook ik eis een focus
Maar van binnenuit goedaardig
En bedank iedereen die ernaar streeft
Meer dan een armlengte
Verzamel, leer en luister.
Pak een stukje leven en hou het vast
Luister naar de geest
En stuur het weg.