Echolyn — Once I Get Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Once I Get Mine" van Echolyn.
Songteksten
Pushing, pushing 'til I blur the line
Doesn’t matter what you get once I’ve got mine
Taking, taking 'til I’ve had my fill
If you don’t grab what’s left my friend
You know I will
It doesn’t matter what you get
It doesn’t matter what you get
I’ve been taking before you take away
It doesn’t matter what you get
Once I’ve got mine
I’m moving step by step
You feel me moving past
When I take my place
You know I won’t be last
He, piece by piece
I’m building mine
Glory be for me Is your decline
Glory be for me Pushing everybody and taking everything
I’m pushing everybody and taking everything
No regrets is how I sleep at night
I can hear your body
I can read your face as well
You can shine your suit
But you can’t hide the sell
Your biggest day
It isn’t mine
So sorry
Words, washing over me Exploding in my head
Washing over me It isn’t what you get
Words, words
Tangled in my head
Give, give it isn’t you!
Once I get mine
Once I get mine
You can have it all, and take it all???
Once I get mine
Songtekstvertaling
Duwen, duwen tot ik de lijn vervaag
Het maakt niet uit wat je krijgt als ik de mijne heb.
Nemen, nemen tot ik mijn buik vol heb.
Als je niet pakt wat er over is mijn vriend
Dat Weet je.
Het maakt niet uit wat je krijgt.
Het maakt niet uit wat je krijgt.
Ik heb het genomen voordat je het wegnam.
Het maakt niet uit wat je krijgt.
Zodra ik de mijne heb
Ik ga stap voor stap.
Je voelt me voorbij bewegen
Als ik mijn plaats inneem
Je weet dat ik niet de laatste zal zijn.
Hij, stuk voor stuk
Ik bouw de mijne.
Glorie zij voor mij is uw ondergang
Glorie zij voor mij die iedereen pusht en alles neemt
Ik zet iedereen onder druk en neem alles mee.
Geen spijt is hoe ik ' s nachts slaap.
Ik hoor je lichaam.
Ik kan je gezicht ook lezen.
Je mag je pak poetsen.
Maar je kunt de verkoop niet verbergen.
Je grootste dag
Het is niet van mij.
Het spijt me zo.
Woorden die over me heen wasten exploderen in mijn hoofd
Over me heen wassen is niet wat je krijgt.
Woorden, woorden
Verstrikt in mijn hoofd
Geef, geef het ben jij niet!
Zodra ik de mijne heb.
Zodra ik de mijne heb.
Je mag alles hebben en alles meenemen???
Zodra ik de mijne heb.