Echolyn — Lunch in the Sun songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lunch in the Sun" van Echolyn.

Songteksten

I put on my morning harmony
It always feels so good in a major key
The sun was singing a steamy moonlight serenade
While the moon was creeping off
Looking for a little shade
The tea was begging to be steeped
And the shower was hissing for some attention
But the only thing that was on my mind
Was lunch in the sun
I stepped outside to saddle up Ben
He was three and a half and stood sixteen hands
We made our way to a warren I knew
Where old Fiver told stories in the early afternoon
The primroses had all begun to bloom
And the sweet scent of clover was in the air
For El-ahrairah this was a perfect day
For lunch in the sun
Oh, I daydreamed away
Glenn Miller flew right above me
Conducting the clouds to some long lost tune
From Heaven the horns washed through me
And then I knew it was time to go
But I said to myself as I trotted on home
It couldn’t have been a better day
For lunch in the sun

Songtekstvertaling

Ik zet mijn ochtend harmonie op
Het voelt altijd zo goed in een grote sleutel
De zon zong een stomende maanlicht serenade
Terwijl de maan wegsluipte
Op zoek naar een beetje schaduw
De thee smeekte om doordrenkt te worden.
En de douche was aan het sissen voor wat aandacht
Maar het enige waar ik aan dacht
Was lunch in de zon
Ik stapte naar buiten om Ben op te zadelen.
Hij was drie en een half en stond zestien handen
We zijn op weg naar een warren die ik kende.
Waar de oude vijf verhalen vertelde in de vroege middag
De oerknal begon te bloeien.
En de zoete geur van klaver hing in de lucht
Voor El-ahrairah was dit een perfecte dag
Voor lunch in de zon
Oh, ik droomde weg
Glenn Miller vloog recht boven me.
De wolken leiden naar een lang verloren melodie
Vanuit de hemel spoelden de hoorns door me heen.
En toen wist ik dat het tijd was om te gaan.
Maar ik zei tegen mezelf toen ik naar huis liep.
Het had geen betere dag kunnen zijn.
Voor lunch in de zon