Echobelly — Wired On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wired On" van Echobelly.

Songteksten

I wanna get wired on something new
I wanna get high on something
I wanna get wired on something new
Every wide open space
It’s the gaping holes that get to you
They frighten you
An echo of your emptiness
Every lie that you’ve fed
You can kiss my open spaces
I am safe from you
I’m better now, I’m better now
I wanna get wired on something new
I wanna get high on something
I wanna get wired on something new
Every scan I’ve erased
Leave a memory that will prey on you
An overspill
I hope it will, I hope it will
All the time I have wasted
Tasted Bitterness
Now I confess, you waste my space
At any time, at any rate
I wanna get wired on something new
I wanna get high on something
I wanna get wired on something new
Now you’re up against a wall
It’s the other side that scares you
And you’re groping through the hole
And you’re hoping for a way out
Your strength is on it’s last legs
You could be somewhere else
Instead you’re blinded by the way out
The way out
And it’s right here
I wanna get wired on something new
I wanna get high on something
I wanna get wired on something new
I wanna get high on something
I wanna get high on something

Songtekstvertaling

Ik wil iets nieuws.
Ik wil high worden.
Ik wil iets nieuws.
Elke open ruimte
Het zijn de gapende gaten die je raken
Ze maken je bang.
Een echo van je leegte
Elke leugen die je hebt gevoed
Je kunt mijn open ruimtes kussen.
Ik ben veilig voor jou.
Ik ben nu beter, Ik ben nu beter.
Ik wil iets nieuws.
Ik wil high worden.
Ik wil iets nieuws.
Elke scan die ik heb gewist
Laat een herinnering achter die op je zal jagen.
Een overspill
Ik hoop van wel, ik hoop van wel.
Alle tijd die ik heb verspild
Smaakte Bitterheid
Ik beken dat je mijn ruimte verspilt.
Op elk moment, in ieder geval
Ik wil iets nieuws.
Ik wil high worden.
Ik wil iets nieuws.
Nu sta je tegen een muur.
Het is de andere kant die je bang maakt.
En jij graaft door het gat
En je hoopt op een uitweg
Je kracht zit op zijn laatste benen.
Je zou ergens anders kunnen zijn.
In plaats daarvan ben je verblind door de weg naar buiten.
De uitgang
En het is hier.
Ik wil iets nieuws.
Ik wil high worden.
Ik wil iets nieuws.
Ik wil high worden.
Ik wil high worden.