Echobelly — Everyone Knows Better songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everyone Knows Better" van Echobelly.
Songteksten
I know there’s a certain amount
To what you’re thinking
My hopes never seem to amount
To more than stopping smoking
Everyone knows better. I’ll do it anyway
Everyone knows better oh yeah
Heroes never seem
To allow for self-expression
Lovers stick around
To allow what they think you’re missing
Everyone knows better. I’ll do it anyway
Everyone knows better. I’ll do it anyway
Looking around
To avoid what’s in front of you
Good intentions
Wrapped round like some old sweater
A vain hope
That it might be good for you
You mind is made
Make your mind up
Make your mind up
Make your mind up
We like to make the same mistakes
Sunshine
A ray of hope in a hopeless situation
Suntanned
Your reward for the hopeful hours that you spend
Burning
Everyone knows better. I’ll do it anyway
Everyone knows better. I’ll do it anyway
Everyone knows better. I’ll do it anyway
Everyone thinks they know better
I’ll do it anyway
Looking around
To avoid what’s in front of you
Good intentions
Wrapped round like some old sweater
A vain hope
That it might be good for you
Your mind is made
Songtekstvertaling
Ik weet dat er een bepaald bedrag is.
Naar wat je denkt
Mijn hoop lijkt nooit te bedragen
Meer dan stoppen met roken
Iedereen weet beter. Ik doe het toch.
Iedereen weet beter oh ja
Helden lijken nooit
Om zelfexpressie mogelijk te maken
Geliefden blijven hier.
Om toe te staan wat ze denken dat je mist.
Iedereen weet beter. Ik doe het toch.
Iedereen weet beter. Ik doe het toch.
Rondkijken
Om te vermijden wat er voor je ligt.
Goede bedoelingen
Rond gewikkeld als een oude trui
Een ijdele hoop
Dat het misschien goed voor je is.
Je besluit staat vast.
Neem een besluit.
Neem een besluit.
Neem een besluit.
We maken graag dezelfde fouten.
Zon
Een sprankje hoop in een hopeloze situatie
Bruin
Je beloning voor de hoopvolle uren die je besteedt
Brandend
Iedereen weet beter. Ik doe het toch.
Iedereen weet beter. Ik doe het toch.
Iedereen weet beter. Ik doe het toch.
Iedereen denkt dat ze beter weten.
Ik doe het toch.
Rondkijken
Om te vermijden wat er voor je ligt.
Goede bedoelingen
Rond gewikkeld als een oude trui
Een ijdele hoop
Dat het misschien goed voor je is.
Je besluit staat vast.