Echobelly — Cold Feet Warm Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cold Feet Warm Heart" van Echobelly.

Songteksten

You were grounded
Hadn’t eaten or slept for days
When I found you, you’re washed out
Your life, your loves, everyone founders
But you are a spell that I’m under
Alive, live for the rest of your life
You’re alive, live for the rest of your life
It’s the way it goes
You were wounded
Suck the poison from your vein
Sow a seed for you, a fever once again
Your life, your death, everything’s wrong
But you are the heart of this song
Alive, live for the rest of your life
You’re alive, live for the rest of your life
You’re alive, live, live, live, la la la la la la live
You are alive, you are alive
It’s the way it goes
It’s the way we are
It’s the way we chose
It’s the way we are
My life your death, everyone founders
But you are a spell that I’m under
Alive, live for the rest of your life
You’re alive, live for the rest of your life
You’re alive, live, live, live, la la la la la la live
You are alive, you are alive

Songtekstvertaling

Je had huisarrest.
Ik had dagen niet gegeten of geslapen.
Toen ik je vond, was je uitgeput.
Je leven, je liefdes, iedereen stichtte
Maar jij bent een betovering waar ik onder zit.
Levend, leef voor de rest van je leven
Leef voor de rest van je leven.
Zo gaat dat.
Je was gewond.
Zuig het gif uit je ader.
Zaait een zaadje voor je, weer koorts
Je leven, je dood, alles is verkeerd.
Maar jij bent het hart van dit lied
Levend, leef voor de rest van je leven
Leef voor de rest van je leven.
Je leeft, leeft, leeft, leeft, la la La La La La live
Je leeft, je leeft.
Zo gaat dat.
Zo zijn we nu eenmaal.
Zo hebben we gekozen.
Zo zijn we nu eenmaal.
Mijn leven jouw dood, iedereen stichtte
Maar jij bent een betovering waar ik onder zit.
Levend, leef voor de rest van je leven
Leef voor de rest van je leven.
Je leeft, leeft, leeft, leeft, la la La La La La live
Je leeft, je leeft.