Echo & The Bunnymen — Sideways Eight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sideways Eight" van Echo & The Bunnymen.
Songteksten
It’s us Counting the ones we love
On the fingers of one glove
Collate
Count all the ones we hate
And side step the sideways eight
Move on, prove and improve on You’ll get your groove on and you’ll get there
I’m sorry, baby don’t worry
I’m just in a hurry to get somewhere
It’s me Still put an apostrophe
In every catastrophy
And it’s you
Still making analogies
While I’m faking apologies
So move on, prove and improve on You’ll get your groove on and you’ll get there
Sail on, hail and inhale on Wagging your tail on A different air
It’s us Counting the ones we love
On the fingers of one glove
So move on, prove and improve on You’ll get your groove on and you’ll get there
Sail on, hail and inhale on Wagging your tail on A different air
Move on, prove and improve on You’ll get your groove on and you’ll get there
I’m sorry, baby don’t worry
I’m just in a hurry to get somewhere
I’m getting somewhere
am I getting somewhere
I’m sorry
Songtekstvertaling
Het zijn wij die de mensen tellen waar we van houden.
Op de vingers van één handschoen
Verzamelen
Tel al degenen die we haten.
En zij de zijwaartse acht
Ga verder, bewijs en verbeter je krijgt je groove op en je komt er
Het spijt me, schat maak je geen zorgen.
Ik heb gewoon haast om ergens te komen.
Ik ben het nog steeds zet een apostrof
In elke catastrofe
En jij bent het.
Nog steeds analogieën aan het maken
Terwijl ik doe alsof excuses
Dus ga door, bewijs en verbeter je krijgt je groove op en je komt er
Zeil door, hagel en adem door met je staart te kwispelen op een andere lucht
Het zijn wij die de mensen tellen waar we van houden.
Op de vingers van één handschoen
Dus ga door, bewijs en verbeter je krijgt je groove op en je komt er
Zeil door, hagel en adem door met je staart te kwispelen op een andere lucht
Ga verder, bewijs en verbeter je krijgt je groove op en je komt er
Het spijt me, schat maak je geen zorgen.
Ik heb gewoon haast om ergens te komen.
Ik kom ergens.
kom ik ergens?
Het spijt me.