Echo & The Bunnymen — Scissors in the Sand songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scissors in the Sand" van Echo & The Bunnymen.

Songteksten

Ethereally mine
Magic trees
They really used to shine
My silver leaves
Bet you’re wondering how
Bet you’re wondering how
Bet you’re wondering how
Bet you’re wondering how
Scissors in the sand
Rubberised
Watch his other hand
Ventriloquised
Bet you’re wondering who
Bet you’re wondering who
Bet you’re wondering who
Bet you’re wondering who
Something on the roof
And in the wall
My silverfishing youth
Swim don’t crawl
Bet you’re wondering how
Bet you’re wondering how
Bet you’re wondering how
Bet you’re wondering how
Scissors in the sand
Rubberised
Watch his other hand
Ventriloquised
Bet you’re wondering why
Bet you’re wondering why
Bet you’re wondering why
Bet you’re wondering why

Songtekstvertaling

De etherische mijn
Magische bomen
Ze schenen echt.
Mijn zilveren bladeren
Ik wed dat je je afvraagt hoe
Ik wed dat je je afvraagt hoe
Ik wed dat je je afvraagt hoe
Ik wed dat je je afvraagt hoe
Schaar in het zand
Gegummeerd
Let op zijn andere hand.
Buikspreken
Je vraagt je vast af wie.
Je vraagt je vast af wie.
Je vraagt je vast af wie.
Je vraagt je vast af wie.
Iets op het dak.
En in de muur
Mijn zilvervisachtige jeugd
Zwemmen, niet kruipen.
Ik wed dat je je afvraagt hoe
Ik wed dat je je afvraagt hoe
Ik wed dat je je afvraagt hoe
Ik wed dat je je afvraagt hoe
Schaar in het zand
Gegummeerd
Let op zijn andere hand.
Buikspreken
Je vraagt je vast af waarom.
Je vraagt je vast af waarom.
Je vraagt je vast af waarom.
Je vraagt je vast af waarom.