Echo & The Bunnymen — Life of 1,000 Crimes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life of 1,000 Crimes" van Echo & The Bunnymen.
Songteksten
If I changed along the way
Is there a price that I can pay
Just tell me all I have to say
And save me Just tell me it’ll be okay
That tomorrow won’t be like today
Don’t meet me at the kneel
And pray for maybes
Just save me I heard it a thousand times…
Life of a thousand crimes…
Don’t wanna know what I’ve become
I want the ones I’ve done undone
I need more than just the crumbs
You gave me I wanna place where I can run
I wanna race that can be won
I wanna face in a golden sun
To bathe me, bathe me I heard it a thousand times…
Life of a thousand crimes…
Do you wanna know…
Do you wanna know what I know?
And do you wanna go?
Never wanna go Do you wanna go where I go?
If I changed along the way
Is there a price that I can pay
Just tell me all I have to say
And save me Just tell me it’ll be okay
That tomorrow won’t be like today
Don’t meet me at the kneel
And pray for maybes, maybes
I heard it a thousand times…
Life of a thousand crimes
Songtekstvertaling
Als ik onderweg zou veranderen
Is er een prijs die ik kan betalen
Vertel me alles wat ik te zeggen heb.
En red me. zeg me dat het goed komt.
Dat morgen niet zal zijn zoals vandaag.
Kom niet naar de kniel.
En bidden voor misschien
Red me, Ik heb het al duizend keer gehoord.…
Leven van duizend misdaden…
Ik wil niet weten wat ik geworden ben.
Ik wil degene die ik gedaan heb ongedaan maken.
Ik heb meer nodig dan alleen de kruimels.
Je gaf me I wanna place where I can run
Ik wil racen dat gewonnen kan worden
I wanna face in a golden sun
Om me in bad te doen, me in bad te doen. Ik heb het al duizend keer gehoord.…
Leven van duizend misdaden…
Wil je het weten?…
Wil je weten wat ik weet?
En wil je gaan?
Wil je gaan waar ik heen ga?
Als ik onderweg zou veranderen
Is er een prijs die ik kan betalen
Vertel me alles wat ik te zeggen heb.
En red me. zeg me dat het goed komt.
Dat morgen niet zal zijn zoals vandaag.
Kom niet naar de kniel.
En bidden voor misschien, misschien
Ik heb het al duizend keer gehoord.…
Leven van duizend misdaden