Echo 7 — Once Before songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Once Before" van Echo 7.
Songteksten
It’s coming back again
I’ve been here once before
Familiar thoughts run through my head
If I could find a way
To make it all seem right
To get it back the way things were
Before (before)
Never the same
Pick up your feet again
Try not to fall behind
It all consumes you if you let it I wish I could explain
All the simple things
And I despise the way we left it Before (before)
Never the same
Just like I’ve always known
It’s clear once more
And now these thoughts remain
That make me whole
Don’t let it be unknown
They way we change
Is how we’ll say
The memories
The way things were
Before
Just like I’ve always known
It’s clear once more
And now these thoughts remain
That make me whole
You tell yourself its all ok It’s clear once more
You tell yourself it’s all the same
But these thoughts remain
Songtekstvertaling
Het komt weer terug.
Ik ben hier eerder geweest.
Bekende gedachten gaan door mijn hoofd
Als ik een manier kon vinden
Om het allemaal goed te laten lijken
Om het terug te krijgen zoals het was.
Voor (vóór)
Nooit meer hetzelfde
Til je voeten weer op.
Probeer niet achter te raken.
Ik zou willen dat ik het kon uitleggen.
Alle simpele dingen
En ik veracht de manier waarop we het eerder achterlieten.)
Nooit meer hetzelfde
Net zoals ik altijd heb geweten
Het is weer duidelijk.
En nu blijven deze gedachten
Dat maakt me heel.
Laat het niet onbekend zijn.
De manier waarop wij veranderen
Is hoe we zullen zeggen
Geheugen
De manier waarop de dingen waren
Voor
Net zoals ik altijd heb geweten
Het is weer duidelijk.
En nu blijven deze gedachten
Dat maakt me heel.
Je zegt tegen jezelf dat het allemaal oké is het is weer duidelijk
Je zegt tegen jezelf dat het allemaal hetzelfde is.
Maar deze gedachten blijven