Ebru Gündeş — Aynı Aşklar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aynı Aşklar" van Ebru Gündeş.
Songteksten
Gecelerim aynı, gündüzlerim aynı aslında
Değişen hiçbir şey kalmadı yaşanmamış hayatımda
Delice severken, hiç bitmesin derken bitti bak
Bir bileni var mı söyle, hangi aşk için değer delice ağlamak?
Artık ben de alışıyorum
Kendi kendimle barışıyorum
Erkekler hep aynı, kadınlar hep aynı
Aynı aşklar, hep aynı yaşlar
Aynı yüzler, yalan telaşlar
İnsan aşkta hep kaybeder mi Hep ben mi suçluyum yoksa kader mi?
Söz — Müzik: Serdar Ortaç
Songtekstvertaling
Mijn nachten zijn hetzelfde, mijn dagen zijn hetzelfde
Er is niets in mijn leven veranderd.
Het is voorbij als je er dol op bent, als je zegt dat het nooit eindigt.
Heb je een kenner, welke liefde is het waard om te huilen?
Ik begin er nu ook aan te wennen.
Ik sluit vrede met mezelf.
Mannen zijn altijd hetzelfde, vrouwen zijn altijd hetzelfde.
Zelfde Liefde, Zelfde Leeftijd
Zelfde gezichten, valse flurries
Verliest iemand altijd in de liefde, ben ik altijd schuldig of het lot?
Tekst-Muziek: Serdar Ortaç