Ebony Eyez — Drop It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drop It" van Ebony Eyez.
Songteksten
H-hold up… what you want me to do with that… damn I’m at it again.
TRACK BOYS!
This dude approached me slowly and
Told me his name was Jody and
His homies say he know me cause he used to flirt with Toni
Say, he wanna get to know me, got some things he wanna show me
Would I be his tender-roni?
Told me call him when I’m lonely
Then I took a couple pictures, feeling tipsy off the liquor
Yeah, my titties might be bigger, but my ass a little thicker
And they like 'em: my weight, my shape, my size
My height, my lips, my hips and my thighs
DROP IT
Bitch you a hoe (drop it)
Nigga you a hoe (drop it)
Bitch you a hoe (drop it)
Acting like a hoe (drop it)
I see my cousin coming, he probably up to something
Look at him, with some chicken head face, know he frontin'
I ain’t the one to gossip now, you ain’t heard it from me
But that chick that he was mackin' is really a 'he'
And look at her, came out the house looking that crazy
Talkin' bout she got on «Baby Phat», that’s just fat, baby
You had a cup or two, well that’s enough for you
But let him buy you one more drink before you cut him loose
So, gon' flirt a little bit, and make him think you feelin' him
Then smile at him, wink your eyes and make him think he gettin some
Before he know you by the door, see you already out the door
You won’t be home till after 4, won’t probably stop at Calico’s
Pull up on the parking lot, and by this time it’s dark and hot
You circled back around the block, and take the handicap spot
And yeah you might just get a ticket, hell with it, you tryin' to kick it
More than likely if you get the digits, she gon' let you hit it
DROP IT
After the club you probably tryin' take somebody home
I guess you betta keep it on the low, don’t want your cover blown
So you betta make it known, before they play the last song
Cause you ain’t tryin' to spend the night alone, right or wrong?
Got money in your pocket, then take it out and throw it
And put your hands up in the air, if you the shit and know it
This cat up in my face, breath smelling like some shiiit
Teeth lookin' like he been bitin' a bag of bricks
He talkin' bout 'girl'
You think I told that nigga
If you don’t get your funky breath up out my face
It gon' be some shit, don’t make me tick
Don’t ask me for my name.
And you dont NEED to know my numba.
And don’t worry if I got my big ol' booty from my mama
It’s the last call for alcohol, and I’m just tryin' to have a ball
Ain’t worry bout nothing at all, I almost triple play it off
The DJ spinnin' the last records, by this time they half naked
Same place, same time tomorrow they’ll be back at it
Drop It. (18x)
Songtekstvertaling
Wacht even ... wat je wilt dat ik daarmee doe... verdomme, ik ben er weer mee bezig.
TRACK BOYS!
Deze kerel benaderde me langzaam en
Hij zei dat hij Jody heette.
Zijn vrienden zeggen dat hij me kent omdat hij met Toni flirtte.
Hij wil me leren kennen. hij wil me wat dingen laten zien.
Zou ik zijn teder-roni zijn?
Hij zei dat ik hem moest bellen als ik eenzaam was.
Toen nam ik een paar foto ' s en voelde me aangeschoten van de drank.
M 'n Tieten zijn misschien groter, maar m' n kont is dikker.
En ze houden ervan: mijn gewicht, mijn vorm, mijn maat
Mijn lengte, mijn lippen, mijn heupen en mijn dijen
LAAT VALLEN.
Laat vallen.)
Je bent een hoer.)
Laat vallen.)
Je gedraagt je als een hoer.)
Ik zie mijn neef aankomen, hij is waarschijnlijk iets van plan.
Kijk naar hem, met zo'n kippenkop gezicht.
Ik ben niet degene die nu roddelt, je hebt het niet van mij gehoord.
Maar die meid waar hij mee bezig was, is echt een 'hij'.
En kijk naar haar, kwam het huis uit en zag er zo gek uit.
Ik heb het over "Baby Phat" ,dat is gewoon vet, baby
Je had een kop of twee, dat is genoeg voor jou.
Maar laat hem je nog één drankje geven voordat je hem loslaat.
Dus, ga een beetje flirten, en laat hem denken dat je hem voelt.
Lach dan naar hem, knipoog met je ogen en laat hem denken dat hij wat krijgt.
Voordat hij je bij de deur kent, zie ik je al buiten.
Je bent pas na vier uur thuis, stopt waarschijnlijk niet bij Calico ' s.
Stop op de parkeerplaats, en tegen deze tijd is het donker en warm
Je cirkelde Terug om het blok, en nam de handicap plek
En ja, je krijgt misschien wel een kaartje, laat maar, je probeert het te schoppen
Meer dan waarschijnlijk als je de cijfers krijgt, zal ze je laten raken
LAAT VALLEN.
Na de club probeer je waarschijnlijk iemand mee naar huis te nemen.
Ik denk dat je het rustig moet houden, wil niet dat je dekmantel wegvalt.
Dus je moet het bekend maken, voordat ze het laatste lied spelen.
Omdat je niet probeert de nacht alleen door te brengen, goed of fout?
Ik heb geld in je zak, haal het er dan uit en gooi het weg.
En steek je handen in de lucht, als je het Weet.
Een kat in mijn gezicht, adem ruikt naar shiiit.
Tanden zien eruit alsof hij in een zak bakstenen zit te wachten.
Hij heeft het over' meisje'
Denk je dat ik hem verteld heb
Als je je rare adem niet uit mijn gezicht haalt
Laat me niet tikken.
Vraag me niet hoe ik heet.
En je hoeft mijn numba niet te kennen.
En maak je geen zorgen als ik mijn grote kont van mijn moeder heb
Het is de laatste oproep voor alcohol, en ik probeer gewoon een bal te hebben.
Maak je geen zorgen, ik speel het bijna drie keer af.
De DJ draait de laatste platen, tegen deze tijd zijn ze half naakt.
Zelfde plaats, zelfde tijd morgen zullen ze er weer zijn.
Laat Vallen. (18x)