Ebony Ark — Nights Cold Symphony songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nights Cold Symphony" van Ebony Ark.
Songteksten
If you can’t hear my screams
Who am I to pray for mankind?
Feel… Misery
In the silence of fields
Dance of whispers are claiming for their suffering lifes
Lonely tears
Lonely tears falling weak deep inside
Under a burning sky
Brightness will turn in darkness
The stream will end in silence
While my soul feels the human pain
The Night’s Cold Symphony
Fall down in velvet ground
The Night’s Cold Symphony
This is our fate
…Their lifes passed before their eyes closed…
Smile of death looks within
Our fears and our sins
And his madness lead to mankind grave
Nobody can bring back
The dream of eternal life
Now we sail in a sea of hate!
If you can’t hear my screams
Who am I to pray for mankind?
Feel… Misery
In our cold symphony
Freezing flames cover our illusions in the earth
Lonely tears
Lonely tears falling weak deep inside
Under a burning sky
Brightness will turn in darkness
The stream will end in silence
While my soul feels the human pain
The Night’s Cold Symphony
Fall down in velvet ground
The Night’s Cold Symphony
This is our fate
Songtekstvertaling
Als je mijn geschreeuw niet hoort
Wie ben ik om voor de mensheid te bidden?
Voel ... Ellende.
In de stilte van de velden
Dance of whispers claimt voor hun lijdende leven.
Eenzame tranen
Eenzame tranen die diep van binnen zwak vallen
Onder een brandende hemel
Helderheid zal veranderen in duisternis
De stroom zal eindigen in stilte.
Terwijl mijn ziel de menselijke pijn voelt
The Night ' S Cold Symphony
Val in fluwelen grond
The Night ' S Cold Symphony
Dit is ons lot.
... Gingen hun levens voorbij voor hun ogen dicht gingen.…
Lach van de dood kijkt van binnen
Onze angsten en onze zonden
En zijn waanzin leidt naar het graf van de mensheid
Niemand kan terug brengen
De droom van het eeuwige leven
Nu varen we in een zee van haat!
Als je mijn geschreeuw niet hoort
Wie ben ik om voor de mensheid te bidden?
Voel ... Ellende.
In onze koude symfonie
Ijskoude vlammen bedekken onze illusies in de aarde
Eenzame tranen
Eenzame tranen die diep van binnen zwak vallen
Onder een brandende hemel
Helderheid zal veranderen in duisternis
De stroom zal eindigen in stilte.
Terwijl mijn ziel de menselijke pijn voelt
The Night ' S Cold Symphony
Val in fluwelen grond
The Night ' S Cold Symphony
Dit is ons lot.