Ebo — California songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "California" van Ebo.
Songteksten
The perfect cut
The perfect shirt
Snakeskin boots with no one
To show to
Too much cologne he leaves his home and on his hip he wears a phone to call you
What’s your name and what’s your sign?
He checks his breath another time
He calls himself up on the phone so he doesn’t seem alone
He dances cool yet looks absurd
He sings and doesn’t know the words
The black soles of his shoes he says he bought in California
But you don’t have a clue
He studs up to the bar
I guess I could’ve tried to warn you
He buys a drink and you accept
He pays your tab and doesn’t tip me
That’s uncool
I’m closing out he closed the deal
I see you walking out the door
With that fool
What’s your name and what’s your sign?
He checks his breath another time
He calls himself up on the phone so he doesn’t seem alone
He dances cool yet looks absurd
He sings and doesn’t know the words
The black soles of his shoes he says he bought in California
But you don’t have a clue
He starts up to the bar
I guess I could have tried to warn you
If you had a clue
His self esteem is so thin — it’s thin enough that you can see through
But you don’t have a clue
He goes back to his friends — I bet he tells them that he boned you
I see you, seeing right through me
I see you seeing right through me
I see you seeing right through me
Songtekstvertaling
De perfecte snee
Het perfecte shirt
Slangenhuid laarzen met niemand
Om aan te tonen
Te veel parfum hij verlaat zijn huis en op zijn heup draagt hij een telefoon om je te bellen
Wat is je naam en wat is je teken?
Hij controleert zijn adem een andere keer
Hij belt zichzelf op zodat hij niet alleen lijkt.
Hij danst cool maar ziet er absurd uit.
Hij zingt en kent de woorden niet
De zwarte zolen van zijn schoenen die hij in Californië kocht.
Maar je hebt geen idee.
Hij loopt naar de bar.
Ik had je kunnen waarschuwen.
Hij koopt een drankje en jij accepteert
Hij betaalt je rekening en geeft me geen fooi.
Dat is niet cool.
Ik sluit af. hij heeft de deal gesloten.
Ik zie je de deur uitlopen.
Met die dwaas.
Wat is je naam en wat is je teken?
Hij controleert zijn adem een andere keer
Hij belt zichzelf op zodat hij niet alleen lijkt.
Hij danst cool maar ziet er absurd uit.
Hij zingt en kent de woorden niet
De zwarte zolen van zijn schoenen die hij in Californië kocht.
Maar je hebt geen idee.
Hij begint bij de bar.
Ik had je kunnen waarschuwen.
Als je een aanwijzing had
Zijn zelfvertrouwen is zo dun-het is dun genoeg dat je door kunt kijken
Maar je hebt geen idee.
Hij gaat terug naar z ' n vrienden.
Ik zie je door me heen kijken.
Ik zie dat je dwars door me heen kijkt.
Ik zie dat je dwars door me heen kijkt.