Ebba Grön — Mord i mina tankar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mord i mina tankar" van Ebba Grön.
Songteksten
Jag såg en kvinna i dag
Hon stod inte ut att vara kvar
Tungt, tungt hade hon hoppat
Hon var otäckt blodig å ensam
Tristess å ensamhet
Det fick hon i överflöd
Hon kunde fått massor av stöd
Men försent, hon e redan död
Mord i mina tankar…
Hon var som råttan i hjulet
Ett offer för svensk mentalitet
Hon kvävdes sakta men säkert
Tills det enda rätta återstod
Men här är det bara normalt
Här dör några människor om dan
Tungt, tungt hade hon hoppat
Hon var otäckt blodig å ensam
Mord i mina tankar
Här är det bara normalt
Songtekstvertaling
Ik zag vandaag een vrouw.
Ze kon er niet tegen om daar te zijn.
Zwaar, zwaar, ze was gesprongen
Ze was gemeen, bloederig en eenzaam.
Verveling door eenzaamheid
Ze kreeg dat in overvloed
Ze had veel steun kunnen krijgen.
Maar te laat, ze is al dood.
Moord in mijn gedachten…
Ze was als de rat in het wiel
Een slachtoffer van de Zweedse mentaliteit
Ze stikte langzaam maar zeker.
Totdat het juiste bleef.
Maar hier is het alleen maar normaal
Hier sterven een paar mensen per dag.
Zwaar, zwaar, ze was gesprongen
Ze was gemeen, bloederig en eenzaam.
Moord in mijn gedachten
Hier is het gewoon normaal.