Eazy-E — Radio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Radio" van Eazy-E.
Songteksten
[DJ: This is radio K-EAZY-E. Hi, this is Greg Mac. Mac Attack
And we’re gonna go to the phones right now and find out what’s
goin' on. Hello, who is this ?]
Eazy E rockin' non stop on the radio
with the funky fresh hip hop in stereo
Release some rhymes that you will find demandin'
with Dre’s beats that are so outstandin'
I’m gettin' busy if you know what I mean
Always settin' me a mark in the hip hop scene
On the radio the greatest of all times
like Mohammed Ali cause I punch rhymes
So tune your station, and clear all the static
and tell the truth: you didn’t know that I had it in me, to be easy about the situation
So just kick it and listen to the station
playin' my music, it’s hard to lose it It’s constantly on request cause you choose it
I’m Eazy E, my rap is strong
I’m on the…
[Dr.Dre: Yeah, ruthless radio is in effect, Dr. Dre and Yella boy is in ya
system. And right about now we got Eazy E and MC Ren in the studio
takin'
calls. So give’em a call and ask’em how they’re doin']
Hello, this is Eazy E. What’s your name?
[Girl1: Hi, this is Joyce.
I’d like to know if I can have your phone number?]
Yes, it’s 9−7-6…
Now I wanna turn up my box, and make much noise
and rock the party and shock all the B-boys
Take on my radio from phono to tuner
I wouldn’t have did it, later but sooner
Now I move my antenna to the center
then grab a hold of the handle and (??)
then bust a rhyme, you know I won’t quit it Am I lyin', Ren?
Your request is clear, that you’re givin'
Without Eazy E you wouldn’t be livin'
with me on a top 10, or a mix show
So hit your power button, and let’s go on vacation, with your station
that’s playin' live in every location
Blowin' out ya speaker
it won’t get weaker
I’ll keep rockin' till I hit the peek
And your station is dope E-A-Z-Y
It’s on the air, but you axe why
I took out the cursin', and took rehearsin'
I feel dry, you know that I’m thirstin'
to get busy; I don’t quit it and once you hear my cut, I know you’re gonna get it Then bust a rhyme, while you’re clappin' your hands
It’s Eazy E on the air
[DJ: You’re on the radio, on K-EAZY-E, with Greg Mac. Don’t forget to join us this friday night live, we’ll be jammin' it uptown with my homeboys Eazy E, of course, N.W.A. and the whole Compton posse.
Can’t make it out but, hey, stay eazy, and stay it on K-EAZY-E…
with more… radio]
Now disc jockeys are playin' me in rotation
hittin' number one spots across the nation
I’m on the charts, you can go list’em
but now listen, I’m on your system
AM or FM, I’m in power
You hear my music once every hour
So listen up to the rhyme and percussion
but do this with no discussion
Eazy’s easin' fans I’m pleasin'
Why, I’m on top yo, I got reason
With no profanity, but what can I say
Yo Dre Do it your way
On the radio you get more looser
Take my word you’re a dope producer
We combine to put out hits
but jealous people, they just have fits
cause we get airplay, but we’re not thru
Dre, am I serious? Well thank you !
People that hear me, they know what I’m sayin'
On the air, I don’t be playin'
Just gettin' my point across to the public
Rhymin' on the radio, that’s my subject
I can play, but I prefer
It’s Eazy E on your radio non stop !
[MC Ren: Yo, this is MC Ren, can you comprehend? We’re for bite just
like TNT. Yo, what’s the time ?]
Hi, my name is stan i played guitar on this record and I’d like to know when I get
paid, motha…]
[Dr.Dre: You got ganked…
Hello, you’re on the air. What’s up ?]
Songtekstvertaling
Dit is radio K-EAZY-E. Hallo, dit is Greg Mac. Mac Attack
En we gaan nu naar de telefoon om uit te zoeken wat er is.
ik ga door. Hallo, met wie spreek ik ?]
Eazy E rockin ' non stop on the radio
met de funky verse hiphop in stereo
Laat wat rijmpjes vrij die je demandin zult vinden.
met Dre ' s beats die zo ver staan.
Ik ben bezig als je begrijpt wat ik bedoel.
Altijd een teken in de hiphop scene
Op de radio de grootste aller tijden
zoals Mohammed Ali want ik sla rijmpjes
Dus stem je station af, en maak alle ruis vrij.
en vertel de waarheid: je wist niet dat ik het in me had, om makkelijk te zijn over de situatie
Dus gewoon schoppen en luisteren naar het station
mijn muziek afspelen, Het is moeilijk om het te verliezen het is constant op aanvraag omdat je het kiest
Ik ben Eazy E, mijn rap is sterk
Ik ben op de…
Ja, ruthless radio is in werking, Dr Dr Dre en Yella boy zijn in ya
systeem. En nu hebben we Eazy E en MC Ren in de studio.
takin'
telefoongesprekken. Bel ze op en vraag hoe het met ze gaat.]
Hallo, met Eazy E. hoe heet je?
Hoi, Dit is Joyce.
Mag ik uw telefoonnummer?]
Ja, het is 9-7-6.…
Nu wil ik mijn doos harder zetten, en veel lawaai maken.
en rock the party en shockeer Alle B-boys
Neem mijn radio aan van phono tot tuner
Ik zou het niet gedaan hebben, later, maar eerder
Nu verplaats ik mijn antenne naar het midden
pak dan een greep van het handvat en (??)
dan rijmt er een rijmpje Op, Weet je dat ik niet Stop, Ren?
Uw verzoek is duidelijk.
Zonder Eazy en zou je niet leven.
met mij in de top 10, of een mix show
Druk op de knop en we gaan op vakantie.
dat speelt live op elke locatie.
Blaas ya speaker uit
het wordt niet zwakker.
Ik blijf rocken tot ik de kiekeboe raak.
En je station is dope E-A-Z-Y
Het is in de lucht, maar je axe waarom
Ik nam de cursin', en nam repetities'
Ik voel me droog, je weet dat ik dorst heb.
om druk te worden, ik stop er niet mee en als je mijn deel hoort, Weet ik dat je het krijgt en dan een rijm, terwijl je je handen klapt
Het is Eazy E in de lucht
[DJ: je bent op de radio, op K-EAZY-E, met Greg Mac. Vergeet niet om ons deze vrijdagavond live te vergezellen, we gaan naar de stad met mijn vrienden Eazy E, natuurlijk, N. W. A. en de hele Compton posse.
Ik kom er niet uit, maar blijf kalm en blijf op K-EAZY-E.…
met meer ... radio]
Nu spelen disc jockeys me in rotatie.
hitin ' nummer een plekken in het hele land
Ik sta in de hitlijsten.
maar luister, ik zit in jouw systeem.
AM of FM, ik ben aan de macht
Je hoort mijn muziek een keer per uur
Dus luister naar de rijm en percussie
maar doe dit zonder discussie.
Eazy' s easy 's fans I'm pleasin'
Waarom, ik zit bovenop yo, ik heb reden
Zonder te vloeken, maar wat kan ik zeggen?
Doe het op jouw manier.
Op de radio word je losser.
Geloof me, je bent een dope producer.
We combineren om hits uit te brengen.
maar jaloerse mensen hebben gewoon aanvallen.
omdat we airplay krijgen, maar we zijn niet via
Dre, ben ik serieus? Bedankt .
Mensen die me horen, weten wat ik zeg.
In de uitzending speel ik niet.
Ik breng m' n punt naar het publiek.
Rhymin ' op de radio, dat is mijn onderwerp
Ik kan spelen, maar ik heb liever ...
Het is Eazy E op je radio non stop !
Yo, dit is MC Ren, kun je het begrijpen? We zijn voor beet.
zoals TNT. Hoe laat is het ?]
Hoi, mijn naam is stan ik speelde gitaar op deze plaat en Ik wil graag weten wanneer ik
betaald, motha…]
Je bent vermoord.…
Hallo, je bent in de uitzending. Wat is er ?]