Eazy-E — I'mma Break It Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'mma Break It Down" van Eazy-E.
Songteksten
My eternal jam is the juice of the radio
takin' out profanity so they can play it though
listen to a hell of a kick and the high hat
going to the record store say ya gonna buy
that the E is connected to the A and the Z ya say Y so that’s how the beats stack it up on material made of hits
takin' my time of Eastline to make sure it fit
push play on the instrumental thats recorded
step on stage and I’m suddenly awarded
some sort of track appeared like a plaque
and some hell of a screen from the girls in the back
takin' a bow cause I got style
never at the bottom of the ways on the top of the pile
yo it’s Eazy on top even though I’m short
guarenteed to help when I walk on the court
so get up make some noise for the gangsta clap
gonna tip the laugh I’m not a pranksta
I’m serious Dre my sounds so quit playin' around
cause I’mma break it down
Last time I was takin' my time with this
but other suckaz were makin' a rhyme with this
I had to change the tip or make it hyper
but they was rotten, I was gettin' riper
ready to go, like never before
givin' you more because I’m ready to score
Ren is my buddy you can tell I said often
helpin' me destroy the suckaz that’s softin'
curin' diseases, my rhyme pleases, throw it a key
balls havin' seasons, this is a doc trim
and I’m locked in, and I made up my mind
and I think I’m gonna rock then
you got beaches chill and I’mma push ya to freeze after I’ll cut ya cause I’mma butcher
and say ya have pricin' and then out ya go cause a percentage on point bellys are very low
messin' with a gun but once ya get hurt
like a said before ya get rushed to the dirt
I’m not a law man, but I’mma raw man
M.C. Ren: «But ya the dopest one I ever saw!»
I keep droppin' it pound for pound
and when I’m on the mic I always throw down
to keep y’all dancin' to my funky sound
so listen cause I’mma break it down
Now look at me and not the poster
and you could see right off I got the most of the talent, experience or a trade
and complements for the rhyme thats made
talks over today if this one so pick another artist and dis one
I got the ballet of the chosen vote
cause I don’t need water to clear my throat
comin' from the rain the show is like dancin'
nasty like and the girls are like glancin'
wantin' to get wit me this routine
keepin' it sprung still stayin' mean
can ya dis this man I don’t think so once I start writin' the way I let the ink go comin' out with songs like hit after hit
cause this is legit and yours ain’t shit
makin' it sound so dope cause I’m a genius
but your amazed with ya happy to see this
brother go crazy on wax
flowin' away like if I was on a sax
doin' a solo in the shade I’m a spotlight
relax and chill while your up tight
pumpin' up the funky sounds
yo you should know it’s kinda persist
that the E is gonna break it down
Songtekstvertaling
Mijn eeuwige jam is het sap van de radio.
godslastering eruit halen zodat ze het kunnen spelen.
luister naar een flinke trap en een hoge hoed.
naar de platenwinkel gaan en zeggen dat je gaat kopen
dat de E verbonden is met de A en de Z ya zeggen Y dus dat is hoe de beats stapelen het op materiaal gemaakt van hits
ik neem de tijd van Eastline om ervoor te zorgen dat het past
druk op het instrumentaal dat opgenomen is
stap op het podium en ik word plotseling beloond
een soort spoor verscheen als een plaquette.
en een mooi scherm van de meisjes achterin.
Ik buig omdat ik Stijl heb.
nooit onderaan de stapel
yo het is Eazy aan de top ook al ben ik klein
ik moet helpen als ik op het veld loop.
dus sta op maak wat lawaai voor de gangsta klap
ik ben geen grappenmaker.
Ik meen het.
want ik ga het afbreken
De laatste keer dat ik hier mijn tijd mee nam.
maar andere sukkels maakten hier een rijmpje van.
Ik moest de tip veranderen of het hyper maken.
maar ze waren verrot, ik werd riper.
klaar om te gaan, zoals nooit tevoren
Ik geef je meer omdat ik klaar ben om te scoren.
Ren is m ' n maatje.
help me de sukkel te vernietigen die Soft is.
ziekten genezen, mijn rijm bevalt, geef het een sleutel
balls havin ' seasons, dit is een doc trim
en ik zit opgesloten, en ik heb mijn besluit genomen
en ik denk dat ik dan ga rocken
je hebt stranden chillen en Ik zal je dwingen te bevriezen nadat ik je gesneden heb omdat ik een slager ben
en zeg dat je prijzig bent en dan ga je weg want een percentage op punt bellys is erg laag
met een pistool rommelen maar als je eenmaal gewond bent
zoals ik al zei, voordat je naar het vuil gaat.
Ik ben geen wetsdienaar, maar ik ben een raw man.
M. C. Ren: "maar jij bent de domste die ik ooit heb gezien!»
Ik blijf het maar droppen.
en als ik op de microfoon zit, gooi ik altijd
om jullie te laten dansen op mijn funky geluid
dus luister, want ik ga het afbreken.
Kijk naar mij en niet naar de poster.
en je kon meteen zien dat ik het meeste talent, ervaring of een vak had.
en aanvulling voor het rijm dat gemaakt is
praat over vandaag als deze zo kiest een andere kunstenaar en dis een
Ik heb het ballet van de gekozen stem.
want Ik heb geen water nodig om mijn keel schoon te maken.
comin 'from the rain the show is like danciin'
nasty like and the girls are like glanin'
wil je me deze routine laten zien?
hij blijft maar staan.
kun je deze man verslaan? ik denk het niet. als ik eenmaal schrijf zoals ik de inkt laat gaan, kom ik uit met liedjes als hit na hit.
want dit is legaal en die van jou is niks.
het klinkt zo gaaf, want ik ben een genie.
maar je bent verbaasd dat je blij bent om dit te zien.
broer wordt gek van wax.
alsof ik op een saxofoon zat.
ik doe een solo in de schaduw Ik ben een spotlight
relax en chill terwijl je strak
ik pomp De funky geluiden op.
je moet weten dat het nogal hardnekkig is.
dat de E het zal afbreken