Eazy-E — Down 2 Tha Last Roach songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down 2 Tha Last Roach" van Eazy-E.
Songteksten
(Dr.Dre: «I still express yo I don’t smoke weed or sess»
BITCH!!!
Ah, greetings eartlings, and welcome to the motherfuckin'
wonderful, wonderful, motherfuckin world
of gettin higher than a motherfucker
Ohh me? I’m funk on your mind
alias to you motherfucker’s roach clip
And this here’s my Kimosabe dumpin shit on yo ass
and my nigga goes by the name of BG Ashtray
and we 365, that means we fucked up all the way around
And our motto is.
(Gettin higher than a motherfucker, down to tha last roach)
Creepn through this cloud of smoke
with a little bit of funk to make ya choke in Gangstas come feel good inside
as we take you for a ride to another dimension
Deep from a 4−0 O-Z
Two crooked ass niggaz on a cosmic journey
Straight from the planet G where the real niggaz dwell in the realms of Ruthless
Took a puff of the indo spliff
High like a bird as I creep to the bud spot
Break me off a proper piece so I can get fucked
with my nigga roachclip, BG Ashtray, dump that ash tray
Ruthless family, high as can be Smoke that ?? psychadelically insane
and gettin higher than a motherfucker
(Gettin higher than a motherfucker, down to tha last roach)
As I step through the smoke
Deep from a land broke niggaz dont come to Straight to Indonesia
Chronic fever step off punk we dont need ya Blaze a blunt to the boogie
and come take a ride on a journey with a real G life is easily explained on the level
of smokin bud with the motherfuckin Devil in my imagination
Sup with these thoughts what a fly creation
Indo smoke from the land of G’z
Letting them know they can’t handle these
Niggaz, straight from the planet Dime
I have come to put funk on your mind
Eazy-E better known as Mr. Roach Clip
so pass the bud cuz we still gettin higher than a motherfucker
(Gettin higher than a motherfucker, down to tha last roach)
Now I’m real fucked up yes high as hell
Ring ding ding do I hear some bells
or am I just trippin
thinkin about that 4 that I’m dippin
Front, back, side to side
on corners that’s how a nigga gotta ride
Dip to the, dip to the back
Bumpin' Eazy-E on 8 track
So blaze up a another skunky, funky, dookie, doobie,
so we can get loogied
Up some more, up, up it go
What’s my name «Eazy-E"yo
The motherfuckin bud smokin' loc’n
when I’m high as a kite causing ruckus yeah!
gettin higher than a motherfucker
(Gettin higher than a motherfucker, down to tha last roach)
(Below is asked to E while music is still playing)
Q: Substance
E. Mar-a-Mutha-Fuckn-Wana
Q. Common slang names
E. Pot, grass, dope, weed, homegrown, sinsemilla,
Maui-wowie, thai sticks, joints, roaches, indica,
concentrated rezi called hash or hashish;
but some niggaz call it bud
Q. Active Ingrediant
E. Tetra Hydro Cannabinol. THC
Q. Source
E. Cannabis Sativa
Q. Pharmacologic classification
E. CNS Depressive Hallucigent
Q. Medical Use
E. Experimental only, oh yeah we still testing…
and don’t forget we still gettin higher than a motherfucker
(Gettin higher than a motherfucker, down to tha last roach)
Songtekstvertaling
Dr. Dre: "Ik zeg nog steeds dat ik geen wiet of sess rook»
Trut!!!
Gegroet, aardbewoners, en Welkom bij de motherfuckin'
wonderful, wonderful, motherfuckin world
of getting higher dan a motherfucker
Ik? I ' m funk on your mind
alias voor je motherfucker ' s ROACH clip
En dit is mijn Kimosabe poep op je kont.
en mijn Neger heet BG asbak.
en wij 365, dat betekent dat we het helemaal verkloot hebben.
En ons motto is.
(Getting higher than a motherfucker, down to tha last roach)
Sluip door deze rookwolk
met een beetje funk om je in Gangsta ' s te laten stikken.
als we je meenemen voor een ritje naar een andere dimensie
Diep van een 4-0 O-Z
Twee kromme niggaz op een kosmische reis
Recht van de planeet G waar de echte niggaz wonen in de rijken van meedogenloze
Nam een trekje van de Indo spliff
Hoog als een vogel als ik kruip naar de bud spot
Breek me een stuk af zodat ik geneukt kan worden.
met mijn nikker roachclip, BG asbak, dump dat asbak
Meedogenloze familie, zo hoog als rook dat kan zijn ?? psychisch krankzinnig.
en hoger dan een klootzak
(Getting higher than a motherfucker, down to tha last roach)
Als ik door de rook stap
Diep van een land brak niggaz niet rechtstreeks naar Indonesië
We hebben je niet nodig om een slag tegen de boogie te slaan.
en kom een ritje maken op een reis met een echt G leven is gemakkelijk te verklaren op het niveau
of smokin bud with the motherfuckin Devil in my imagination
Sup met deze gedachten wat een vlieg creatie
Indo rook uit het land G ' Z
Ze laten weten dat ze dit niet aankunnen.
Niggaz, recht van de planeet Dime
Ik ben gekomen om funk in je hoofd te zetten.
Eazy-E beter bekend als Mr. Roach Clip
dus geef de bud door want we worden nog steeds hoger dan een klootzak
(Getting higher than a motherfucker, down to tha last roach)
Nu ben ik echt gestoord.
Ring ding hoor ik wat belletjes
of ben ik gewoon aan het trippen
denk aan die 4 die ik dippin ben.
Voor, achter, zij aan zij
dat is hoe een neger moet rijden.
Dip naar de, dip naar de achterkant
Bumpin ' Eazy - E op 8 spoor
Dus schiet een andere skunky, funky, dookie, doobie,
zodat we in de gaten kunnen worden gehouden.
Omhoog, Omhoog, Omhoog.
Wat is mijn naam "Eazy-E"yo
The motherfuckin bud smokin ' loc ' n
als ik zo high ben als een vlieger die herrie veroorzaakt ja!
hoger dan een klootzak
(Getting higher than a motherfucker, down to tha last roach)
(Hieronder wordt gevraagd om E terwijl de muziek nog speelt)
V: Ten Gronde
E. Mar-A-Mutha-Fuckn-Wana
Q. gangbare woordnamen
E. wiet, gras, dope, weed, zelf geteeld, sinsemilla,
Maui-wowie, Thaise stokken, gewrichten, kakkerlakken, indica,
geconcentreerde rezi genaamd hasj of hasj;
maar sommige negers noemen het bud.
Q. Werkzaam Bestanddeel
E. Tetra Hydro Cannabinol. THC
Q. Bron
E. Cannabis Sativa
Q. farmacologische classificatie
E. CZS depressieve Hallucinatiemiddelen
Q. Medisch Gebruik
E. alleen experimenteel, oh ja we zijn nog aan het testen…
en vergeet niet dat we nog steeds hoger worden dan een klootzak.
(Getting higher than a motherfucker, down to tha last roach)