Easyworld — Someone Do Something songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone Do Something" van Easyworld.
Songteksten
It’s like you clean yourself by rolling in shit
You clear your head by pouring stuff into it
We’re going crazy for a plasticine boy
We’ve got a wedding list of what to enjoy
This entertainment is an ugly affair
It’s getting naked for a billionaire
I’ll be a cynical and impotent clone
Airbrush my ass into a hollywood home
Alright…
…the disillusioned sit, we look at each other and we sing…
Someone’s got to do something
But i don’t think it’s going to be me
Someone’s got to say something
But it’s not
It’s not going to be
It’s not going to be
Me
Investigating allegations of sleaze
100 secretaries fall to their knees
Get me a smile like a funeral star
Do me a favour in a luxury car
We’re going crazy for that plasticine cool
And all the concubines are filling the pool
This entertainment is an ugly affair
We’re getting naked for a billionaire
Alright…
…the disillusioned sit, we look at each other and we sing…
Someone’s got to do something
But i don’t think it’s going to be me
Someone’s got to say something
But it’s not
It’s not going to be
It’s not going to be
Me
Songtekstvertaling
Het is alsof je jezelf schoonmaakt door in de stront te rollen.
Je maakt je hoofd leeg door er dingen in te gieten.
We worden gek van een weekmaker.
We hebben een trouwlijst waar we van kunnen genieten.
Dit vermaak is een lelijke zaak.
Het is naakt voor een miljardair.
Ik zal een cynische en impotente kloon zijn.
Airbrush my ass into a hollywood home
Goed…
... de gedesillusioneerde zit, we kijken naar elkaar en we zingen…
Iemand moet iets doen.
Maar ik denk niet dat ik het zal zijn.
Iemand moet iets zeggen.
Maar dat is het niet.
Dat is het niet.
Dat is het niet.
Ik
Onderzoek naar beschuldigingen van smeerlapperij
100 Secretaresses vallen op hun knieën
Geef me een glimlach als een begrafenisster
Doe me een plezier in een luxe auto.
We worden gek van die plasticine cool.
En alle concubines vullen het zwembad
Dit vermaak is een lelijke zaak.
We kleden ons uit voor een miljardair.
Goed…
... de gedesillusioneerde zit, we kijken naar elkaar en we zingen…
Iemand moet iets doen.
Maar ik denk niet dat ik het zal zijn.
Iemand moet iets zeggen.
Maar dat is het niet.
Dat is het niet.
Dat is het niet.
Ik