Easy Star All-Stars — Fixing a Hole (feat. Max Romeo) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fixing a Hole (feat. Max Romeo)" van Easy Star All-Stars.
Songteksten
I’m fixing a hole where the rain gets in
And stops my mind from wandering
Where it will go
I’m filing the cracks that ran through the door
And kept my mind from wandering
Where it will go
And it really doesn’t metter if I’m wrong I’m right
Where I belong I’m right
Where I belong
See the people standing there who disagree and never win
And wonder why they don’t get in my door
I’m paiting my room in the colourful way
And when my mind is wandering
There I will go
And it really doesn’t matter if I wrong I’m right
Where I belong I’m right
Where I belong.
Silly people run around they worry me
And never ask me why they don’t get past my door
I’m taking the time for a number or things
That weren’t important yesterday
And I still go
I’m fixing a hole where the rain gets in
And stops mi mind from wandering
Where it will go
Songtekstvertaling
Ik repareer een gat waar de regen in komt.
En voorkomt dat mijn gedachten dwalen.
Waar het heen zal gaan
Ik Archiveer de scheuren die door de deur renden.
En hield mijn gedachten van zwerven
Waar het heen zal gaan
En als ik het mis heb, heb ik gelijk.
Waar ik thuishoor, heb ik gelijk.
Waar ik thuishoor
Zie de mensen daar staan die het oneens zijn en nooit winnen.
En ik vraag me af waarom ze niet in mijn deur komen.
Ik ga naar mijn kamer op de kleurrijke manier.
En als mijn gedachten dwalen
Daar ga ik.
En het maakt niet uit of ik het mis heb ik heb gelijk
Waar ik thuishoor, heb ik gelijk.
Waar ik thuishoor.
Domme mensen rennen rond ze maken me ongerust
En vraag me nooit waarom ze niet langs mijn deur komen.
Ik neem de tijd voor een aantal dingen.
Dat was gisteren niet belangrijk.
En ik ga nog steeds
Ik repareer een gat waar de regen in komt.
En voorkomt dat mijn geest zwerft
Waar het heen zal gaan