East West — Superstar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Superstar" van East West.

Songteksten

I just got to know,
What it is you see.
Is it something different?
Is it something sacred?
Throw away the outside,
Take away the fear,
I’ll just wait here quietly.
Yet know matter,
What they do, never let them take what you have,
What they say, never going change who you are.
Try to hide pain
Smiling on the outside,
Fighting desperation.
Is it something Deadly?
Anybody listing?
Anybody hear?
Show the world your brokenness.
Faceless words, rush like wind
Guard my broken thoughts to heal,
Emotionless, to fields I fly,
Smashing through these panes to rest.

Songtekstvertaling

Ik moet het gewoon weten.,
Wat je ziet.
Is het iets anders?
Is het iets heiligs?
Gooi de buitenkant weg.,
Neem de angst weg,
Ik wacht hier rustig.
Maar weet materie,
Wat ze doen, laat ze nooit nemen wat je hebt.,
Wat ze zeggen, zal nooit veranderen wie je bent.
Probeer pijn te verbergen
Glimlachend aan de buitenkant,
Vechten tegen wanhoop.
Is het iets dodelijks?
Staat er iemand op?
Heeft iemand het gehoord?
Laat de wereld je zwakheid zien.
Gezichtsloze woorden, haasten als de wind
Bewaak mijn gebroken gedachten om te genezen,
Emotieloos, naar velden vlieg ik,
Door deze ruiten heen rammen om te rusten.