East Village Opera Company — Va Tosca songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Va Tosca" van East Village Opera Company.
Songteksten
Va, Tosca!
Nel tuo cor s’annida Scarpia!
Va, Tosca!
È Scarpia che scioglie a volo
Il falco della tua gelosia
Quanta promessa nel tuo pronto sospetto!
Nel tuo cor s’annida Scarpia!
Va, Tosca!
Adjutorum nostrum in nomine Domini
Qui fecit coelum et terram
Sit nomen Domini benedictum
Et hoc nunc et usque in saeculum
A doppia mira tendo il voler
Né il capo del ribelle è la più preziosa
Ah, di quegli occhi vittoriosi veder la fiamma
Illanguidir con spasimo d’amor
Fra le mie braccia illanguidir d’amor
L’uno al capestro
L’altra fra le mie braccia
Te Deum laudamus:
Te Dominum confitemur!
Tosca, mi fai dimenticare Iddio!
Te aeternum
Patrem omnis terra veneratur!
Songtekstvertaling
Va, Tosca!
Nel je hart s ' annida Scarpia!
Va, Tosca!
Scarpia che scioglie a want
Il falco della tua gelosia
Hoeveel promessa nel uw pronto sospetto!
Nel je hart s ' annida Scarpia!
Va, Tosca!
Adjutorum ons in de naam van de Heer
Die de hemel en de aarde gemaakt heeft
Is de naam van de Heer Gezegend
En dit is nu en tot de leeftijd van
A doppia wonderful try il voler
Of il ' s del ribelle è la più preziosa
AH, van al die onroerend goed occhi vittoriosi veder la fiamma
Illanguidir con spasimo d ' love
Fra le mie braccia illanguidir d ' love
L ' one al capestro
L ' altra fra le mie braccia
U God wij prijzen:
U Heer beken!
Tosca, mijn jai dimenticare Iddio!
Jij voor altijd
Vader, alle aarde vereert!