East To West — All Over Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Over Again" van East To West.
Songteksten
So I’m in love and I keep telling this guy and it’s like he thinks I’m jokin
every single time I tell him it’s like
«Alright, okay. I love you to yeah, okay» and sometimes you know when you don’t
know what to do and your heart is just exploding and you look at them and it’s
just like
So I sing it like:
Wake me up in the morning with a kiss and make me some breakfast
And in the evening a candlelight dinner
Or when I feel restless
Give me a soft massage and my neck starts to tingle
Even when we didn’t have anything you still made me feel like your queen
Now crystal and their glass is clean
Sleeping on on the floor
You know what I mean
And I love you because you hold me down
When the world thinks I’m brave you see my frown
I love to be loved like this and I love and I love your kiss
So thankful
Yeah this is all I was trying to say to you:
You make me fall in love again
And I am so glad you chose me yeah
You make me fall in love again
All over and over again
Your like my angel
Perfect for me, that’s all I ever wanted you to be
Understand when you said that you loved me
What kind of man would I be if I told you I loved you constantly
You probably wouldn’t believe me because your frontin like you don’t even need
me
Still I just wanted to tell, wanted to tell
You are my wife, my lover, my sister, I’m your brother
I feel you
I just wanted to tell you
You make me fall in love again
And I am so glad you chose me yeah
You make me fall in love again
All over and over again
Lovin you is like the song that I am singing
Like the snow and the stars and the sun and the conditions
Take it lots like the northern lights
Seeing you bounce my heart like the candle lights
I feel different didn’t think this was me
I’m seeing wisdom, didn’t think that this could be
I wanna kiss him got me being super girly
Head swirilng all because the love ain’t hurtin
Thinking he was worth it
You make me fall in love again
And I am so glad you chose me yeah
You make me fall in love again
All over and over again
Songtekstvertaling
Dus ik ben verliefd en ik blijf het hem vertellen en het is alsof hij denkt dat ik een grap maak.
elke keer als ik het hem vertel is het alsof
"Oké, oké. Ik hou van je.
weet wat je moet doen en je hart explodeert en je kijkt naar ze en het is
net als ...
Dus ik zing het als:
Maak me ' s morgens wakker met een kus en maak ontbijt voor me.
En ' s avonds een diner bij kaarslicht
Of als ik me rusteloos voel
Geef me een zachte massage en mijn nek begint te tintelen.
Zelfs toen we niets hadden, voelde ik me nog steeds je koningin.
Nu is crystal en hun glas schoon.
Op de grond slapen
Je weet wat ik bedoel.
En ik hou van je omdat je me vasthoudt
Als de wereld denkt dat ik dapper ben zie je mijn frons
Ik hou ervan om zo bemind te worden en ik hou van je kus
Zo dankbaar
Ja, Dit is alles wat ik je probeerde te zeggen.:
Je laat me weer verliefd worden.
En ik ben zo blij dat je mij koos.
Je laat me weer verliefd worden.
Keer op keer.
Net als mijn engel.
Perfect voor mij, dat is alles wat ik ooit wilde dat je was
Begrijp dat je zei dat je van me hield.
Wat voor man zou ik zijn als ik je vertelde dat ik constant van je hield?
Je zou me waarschijnlijk niet geloven, omdat je kop als jij niet eens nodig hebt.
ik
Toch wilde ik het vertellen, Ik wilde het vertellen.
Je bent mijn vrouw, mijn geliefde, mijn zus, Ik ben je broer.
Ik voel je.
Ik wilde je alleen vertellen
Je laat me weer verliefd worden.
En ik ben zo blij dat je mij koos.
Je laat me weer verliefd worden.
Keer op keer.
Lovin you is like the song that I am singing
Zoals de sneeuw en de sterren en de zon en de omstandigheden
Neem het veel zoals de noorderlichten
Jou zien stuiteren mijn hart als de kaarslicht
Ik voel me anders. Ik dacht niet dat ik het was.
Ik zie wijsheid, dacht niet dat dit zou kunnen
Ik wil hem kussen. ik ben super meisjesachtig.
Hoofd zwierend omdat de liefde geen pijn doet
Ik dacht dat hij het waard was.
Je laat me weer verliefd worden.
En ik ben zo blij dat je mij koos.
Je laat me weer verliefd worden.
Keer op keer.