East Harvest — Anniversary songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anniversary" van East Harvest.

Songteksten

This anniversary ain’t what I had in mind
and I don’t want to celebrate anymore
and all the surprises went far far away
Just as she did out my door
This ember don’t shine like it once knew how to
Its starting to get too cold
and I don’t know whats in me anymore
but I hear her echo where ever I go
Even though we’re done livin' on these streets
the moments carry on everyday in me
with the bloody wine I thought it would be enough
Just to keep me awake
Ohhh
Keep me away
I blinded myself from recognising honest touch
and we got tired
and bending the truth only held us on for so long
and we got tired
and we got tired
and we got tired
ohhhohohhh nonono no
and all the trees are imprinted with a font
oe memory that will come to life
and my second chances are flying without wings
down to a story that I don’t wanna write
Even though we’re done living on these streets
The moments carry on everyday in me
with the bloody wine I thought it would be enough
just to keep me away
Even though we’re done living on these streets
The moments carry on everyday in me
with the bloody wine I thought it would be enough
just to keep me away
just to keep me away
just to keep me away
from loving you again
This anniversary ain’t what I had in mind
and I don’t wanna celebrate anymore
End

Songtekstvertaling

Dit jubileum had ik niet in gedachten.
en Ik wil het niet meer vieren.
en alle verrassingen gingen ver weg.
Net zoals ze mijn deur uitging.
Deze ember schijnt niet zoals hij ooit wist hoe hij moest schijnen.
Het begint te koud te worden.
en ik weet niet meer wat er in me zit.
maar ik hoor haar echo waar ik ook ga
Ook al zijn we klaar met leven in deze straten
de momenten gaan elke dag door in mij
met die verdomde wijn dacht ik dat het genoeg zou zijn.
Om me wakker te houden.
Ohhh
Hou me weg.
Ik verblindde mezelf voor het herkennen van eerlijke aanraking.
en we werden moe.
en de waarheid buigen hield ons maar zo lang vast.
en we werden moe.
en we werden moe.
en we werden moe.
ohhhohohhhh nonono no
en alle bomen zijn ingeprent met een lettertype
OE herinnering die tot leven zal komen
en mijn tweede kansen vliegen zonder vleugels.
een verhaal dat ik niet wil schrijven.
Ook al zijn we klaar met het leven op deze straten
De momenten gaan elke dag door in mij
met die verdomde wijn dacht ik dat het genoeg zou zijn.
om me weg te houden.
Ook al zijn we klaar met het leven op deze straten
De momenten gaan elke dag door in mij
met die verdomde wijn dacht ik dat het genoeg zou zijn.
om me weg te houden.
om me weg te houden.
om me weg te houden.
van je weer lief te hebben
Dit jubileum had ik niet in gedachten.
en Ik wil het niet meer vieren.
Einde