East 17 — Free Your Mind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Free Your Mind" van East 17.

Songteksten

If you ask me, I would take you
To a place you’ve never been
I would kiss you, whisper softly
There ain’t nothing I want more
If you tremble, I will hold you
And squeeze your body tight
I will soothe you, reassure you
Let me free your mind
Free
You’ve gotta free your mind
Free your mind
If you let me, I will touch you
In a way that turns you on
I’ll caress you and excite you
Inhibitions, we’ll have none
If you show me what it takes, girl
I will lay down by your side
I’ll do everything you ask me to Let me free your mind
Free
You’ve gotta free your mind
Free your mind
Just a minute or an hour
I don’t care how long it takes
I’ve got everything that you require
No need to hesitate
If you wander, I will follow
I will even be your guide
I’ll be everything you want me to Let me tree your mind
Free
You’ve gotta free your mind
Free your mind

Songtekstvertaling

Als je het mij vraagt, zou ik je meenemen.
Naar een plek waar je nog nooit geweest bent.
Ik zou je kussen, zachtjes fluisteren
Ik wil niets liever.
Als je beeft, zal ik je vasthouden.
En knijp je lichaam strak
Ik zal je geruststellen.
Laat me je geest bevrijden.
Gratis
Je moet je geest bevrijden.
Bevrijd je geest
Als je me toestaat, zal ik je aanraken.
Op een manier die je opwindt
Ik zal je strelen en opwinden.
Remmingen hebben we niet.
Als je me laat zien wat er nodig is, Meisje
Ik zal aan je zijde gaan liggen.
Ik zal alles doen wat je me vraagt om je geest te bevrijden.
Gratis
Je moet je geest bevrijden.
Bevrijd je geest
Slechts een minuut of een uur
Het kan me niet schelen hoe lang het duurt.
Ik heb alles wat je nodig hebt.
Geen reden om te aarzelen
Als je afdwaalt, zal ik je volgen.
Ik zal zelfs je gids zijn.
Ik zal alles zijn wat je wilt dat ik in je geest tree.
Gratis
Je moet je geest bevrijden.
Bevrijd je geest