East 17 — Do U Still songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do U Still" van East 17.

Songteksten

Really care
Do U really need me (do U still need me)
Need me there
Do U really want me (do U still want me)
Do U dare
Do U still care
Do you remember the time when you were mine
Brighten up my day like a star would shine
We had no money, honey, but we didn’t care
We had something special
Like no other lover could compare
We had dreams and desires, aspirations entire
When we made love you’d hear the angels in choir
Was a love of lifetime precious like a goldmine
But you had to go — where, I don’t know
And now I spend my night time sleeping alone
In bed by the phone
So why don’t you call me So why don’t you call me Tell me Are you missing me too
Like I’m missing you
Do U still care
I know, just like a rainbow everything must end
Sometime, someway
Somehow, someway
But the bloom was immature, it ended premature
Two hearts broken by soft words spoken
In the garden of beginning, our flowers grew the same
I guess they grew apart, from the wind and the rain
Now I’m living in pain, will it remain — tell me Really care
Do U really want me Do U dare
Do U still care
Really care (thinking about you)
Do U really need me (do U still need me)
Need me there (still thinking about you)
Are you missing me too
Like I’m missing you
Do U still care
Really care (thinking about you)
Do U really need me (do U still need me)
Need me there (still thinking about you)
Do U really want me (do U still want me)
Do U dare (dreaming about you)
Do U really love me (do U still care)
Do U really love me (do U still love me)
Really care (still dreaming about you)
Do U really love me (do U still love me)
Really care (thinking about you)
Do U really need me (do U still need me)
Need me there (still thinking about you)
Do U really want me (do U still want me)
Do U dare (dreaming about you)

Songtekstvertaling

Echt belangrijk
Heb je me echt nodig?)
Heb me daar nodig.
Wil je me echt?)
Durf je?
Kan het je nog wat schelen?
Weet je nog toen je van mij was?
Fleur mijn dag op als een ster zou schijnen
We hadden geen geld, schat, maar het kon ons niet schelen.
We hadden iets speciaals.
Zoals geen andere minnaar kan vergelijken
We hadden dromen en verlangens, ambities ...
Toen we de liefde bedreven hoorde je de engelen in het koor
Was een liefde van het leven kostbaar als een goudmijn
Maar je moest gaan-waar, ik weet niet
En nu slaap ik alleen.
In bed bij de telefoon
Dus waarom bel je me niet, dus waarom bel je me niet ... vertel me of je mij ook mist.
Alsof ik je mis.
Kan het je nog wat schelen?
Ik weet het, net als een regenboog moet alles eindigen.
Ooit, op een of andere manier
Op een of andere manier,
Maar de bloei was onvolwassen, het eindigde voorbarig.
Twee harten gebroken door zachte woorden gesproken
In de tuin van het begin, groeiden onze bloemen hetzelfde
Ik denk dat ze uit elkaar groeiden, van de wind en de regen
Nu leef ik in pijn, zal het blijven — vertel me echt zorg
Wil je echt dat ik het doe?
Kan het je nog wat schelen?
Echt zorg (denken over jou)
Heb je me echt nodig?)
Heb me daar nodig (ik denk nog steeds aan jou)
Mis je mij ook?
Alsof ik je mis.
Kan het je nog wat schelen?
Echt zorg (denken over jou)
Heb je me echt nodig?)
Heb me daar nodig (ik denk nog steeds aan jou)
Wil je me echt?)
Do you dare (dreaming about you)
Hou je echt van me?)
Hou je echt van me?)
Echt zorg (nog steeds dromen over jou)
Hou je echt van me?)
Echt zorg (denken over jou)
Heb je me echt nodig?)
Heb me daar nodig (ik denk nog steeds aan jou)
Wil je me echt?)
Do you dare (dreaming about you)