Earwig — Drag songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drag" van Earwig.

Songteksten

I was standing right there when she let go
I was begging you please but you still said no
I was washing my hair
You were washing your hands of the whole affair
What a drag you let me down
Took my back and you’re not around
Once in a while
Once in a while
Bet i’d lose it’s on my mind
Bet i’d lose it’s on my mind
Here i go
Here i go again
Won’t hold my breath while i wait you
I could hold my breath until i fucking puke
But here i go
Here i go again
You’re not stupid now
You’ve got something to find a little
You’ve got soemthing to say, then say it
Kinda hard to say
Just what i mean
Once in a while
Once in a while
What a drag you let me down
You took my back and you’re not around
Once in a while
Once in a while
You’re not stupid now
You’ve got something to find a little
You’ve got soemthing to say, then say it
Not not not.
What a drag you let me down
You took my back and you’re not around
Once in a while
Once in a while
Here i go about to let you down
Here i go about to let you down
Here i go again

Songtekstvertaling

Ik stond daar toen ze losliet.
Ik smeekte je, maar je zei nog steeds Nee.
Ik was mijn haar aan het wassen.
Je waste je handen van de hele affaire.
Wat heb je me teleurgesteld.
Nam mijn rug en je bent er niet.
Af en toe.
Af en toe.
Wedden dat ik het zou verliezen?
Wedden dat ik het zou verliezen?
Daar ga ik.
Daar ga ik weer.
Zal mijn adem niet inhouden terwijl ik wacht.
Ik kon mijn adem inhouden tot ik moest kotsen.
Maar hier ga ik.
Daar ga ik weer.
Je bent nu niet dom meer.
Je moet iets vinden.
Als je iets te zeggen hebt, zeg het dan.
Moeilijk te zeggen.
Precies wat ik bedoel.
Af en toe.
Af en toe.
Wat heb je me teleurgesteld.
Je steunde me en je bent er niet.
Af en toe.
Af en toe.
Je bent nu niet dom meer.
Je moet iets vinden.
Als je iets te zeggen hebt, zeg het dan.
Niet niet.
Wat heb je me teleurgesteld.
Je steunde me en je bent er niet.
Af en toe.
Af en toe.
Ik sta op het punt je in de steek te laten.
Ik sta op het punt je in de steek te laten.
Daar ga ik weer.