Earthlings? — Saving Up For My Spaceship_Illuminate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saving Up For My Spaceship_Illuminate" van Earthlings?.
Songteksten
I’m an earthling
I’m leaving
I’m an earthling, yeah, and I’m leaving
On a night as clear as this
You can launch yourself into the stars!
I’m saving up for my spaceship
Spacecraft, to fly
I’m an earthling
And I’m leaving
I’m…an earthling
I’m leaving
On a night as clear as this
You can launch yourself into the stars!
I’m saving up for my spaceship
Spacecraft, to fly
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah!
When my inspiration has let me down
I leave the city
Pick up the lamp
Pick up the lamp, and find
A new river and watch it flow
A new river and watch it flow
Everything is coming down
Somewhere in the hideaway
Sliding down the back of a memory
Leave your thoughts at the tree
My inspiration
When i lay me down
Sliding down the back of a memory
Leave your thoughts at the tree
Sun sinks in
Illuminate, illuminate, illuminate
Sliding down the back of a memory
You know i’ll take it and move it up
Illuminate, illuminate, illuminate
Sliding down the back of a memory
In a world full of intrigue
A new river watch it flow
Illuminate
Sliding down the back of a memory
Sliding down the back of a memory
Illuminate
Illuminate
Sun and the moon
Illuminate
Sun and the moon
Illuminate
Only the moon
Illuminate
Illuminate
Illuminate
Sliding down the back of a memory
God damn
It’s your father
And your mother
You miss them
You’re like a virgin
Songtekstvertaling
Ik ben een Aardling.
Ik ga weg.
Ik ben een Aardling, ja, en ik ga weg.
Op een heldere nacht als deze
Je kunt jezelf lanceren in de sterren!
Ik spaar voor m ' n ruimteschip.
Ruimtevaartuigen, te vliegen
Ik ben een Aardling.
En ik ga weg.
Ik...m...an Aardling
Ik ga weg.
Op een heldere nacht als deze
Je kunt jezelf lanceren in de sterren!
Ik spaar voor m ' n ruimteschip.
Ruimtevaartuigen, te vliegen
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Ja!
Als mijn inspiratie me in de steek heeft gelaten
Ik verlaat de stad.
Pak de lamp.
Pak de lamp en zoek
Een nieuwe rivier en het zien stromen
Een nieuwe rivier en het zien stromen
Alles komt naar beneden.
Ergens in de schuilplaats.
Naar beneden glijden van de achterkant van een geheugen
Laat je gedachten achter bij de boom.
Mijn inspiratie
Als ik me neerleg
Naar beneden glijden van de achterkant van een geheugen
Laat je gedachten achter bij de boom.
Zon zinkt in
Verlichten, verlichten, verlichten
Naar beneden glijden van de achterkant van een geheugen
Je weet dat ik het neem en het naar boven verplaats.
Verlichten, verlichten, verlichten
Naar beneden glijden van de achterkant van een geheugen
In een wereld vol intriges
Een nieuwe rivier zie het stromen
Verlicht
Naar beneden glijden van de achterkant van een geheugen
Naar beneden glijden van de achterkant van een geheugen
Verlicht
Verlicht
Zon en maan
Verlicht
Zon en maan
Verlicht
Alleen de maan
Verlicht
Verlicht
Verlicht
Naar beneden glijden van de achterkant van een geheugen
Godverdomme.
Het is je vader.
En je moeder.
Je mist ze.
Je bent als een maagd.