Eartha — Too Much For Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Much For Me" van Eartha.
Songteksten
Could it be that this world is just a little too much for me
Without you, without you
Does my heart belong somewhere else
To someone greater than myself
Tender and delicate
There is no replicate
I sat down by the ocean, Lord I thought of you
Cried with mixed emotions, I was feeling blue
Why does this world keep me so confused?
Why can? t I live the life of a recluse?
Sometimes I wonder where I belong
Feel so removed from what I call home
This present state of humanity
So much calamity
Looked up in the mirror and what did I see
Two big lonely eyes looking back at me
Then I heard a voice within me say
You? re not the only one who feels this way
Does my heart belong somewhere else
To someone greater that myself
Tender and delicate
There is no replicate
So I? ll keep my eyes with a view to find
A peaceful place that? s yours and mine
Could it be that this world is just a little too much for me
Without you, without you
Could it be that this world is just a little too much for me
Without you, without you
So I? ll keep my eyes with a view to find
A peaceful place that? s yours and mine
You can take me there, you can take me there
Anytime you want to, you can take me there
I? ll be waiting for you to come and take me there
Anytime you want to, you can take me there
Take me there, you can take me there
Anytime you want to, you can take me there
I? ll be waiting for you to come and take me there
Anytime you want to, you can take me there
Take me there, you can take me there
Anytime you want to, you can take me there
I? ll be waiting for you to come and take me there
Anytime you want to, you can take me there
Take me there, you can take me there
Anytime you want to, you can take me there
I? ll be waiting for you to come and take me there
Anytime you want to, you can take me there
Songtekstvertaling
Kan het zijn dat deze wereld iets te veel voor me is?
Zonder jou, Zonder jou
Hoort mijn hart ergens anders thuis?
Aan iemand die groter is dan ik.
Gevoelig en delicaat
Er is geen replicatie
Ik zat bij de oceaan, Heer. Ik dacht aan u.
Gehuild met gemengde emoties, voelde ik me blauw.
Waarom houdt deze wereld me zo in de war?
Waarom? leef ik het leven van een kluizenaar?
Soms vraag ik me af waar ik thuishoor.
Voel je zo verwijderd van wat ik thuis noem
Deze huidige staat van de mensheid
Zoveel calamiteit
Ik keek in de spiegel en wat zag ik?
Twee grote eenzame ogen die naar me kijken
Toen hoorde ik een stem in me zeggen
Jij? ik ben niet de enige die zich zo voelt.
Hoort mijn hart ergens anders thuis?
Voor iemand die groter is dan ikzelf.
Gevoelig en delicaat
Er is geen replicatie
Dus Ik? ik hou mijn ogen in de gaten om te vinden
Een vredige plek? van jou en van mij
Kan het zijn dat deze wereld iets te veel voor me is?
Zonder jou, Zonder jou
Kan het zijn dat deze wereld iets te veel voor me is?
Zonder jou, Zonder jou
Dus Ik? ik hou mijn ogen in de gaten om te vinden
Een vredige plek? van jou en van mij
Je kunt me erheen brengen.
Wanneer je maar wilt, kun je me erheen brengen.
Ik? Ik zal op je wachten om me daar heen te brengen.
Wanneer je maar wilt, kun je me erheen brengen.
Breng me erheen.
Wanneer je maar wilt, kun je me erheen brengen.
Ik? Ik zal op je wachten om me daar heen te brengen.
Wanneer je maar wilt, kun je me erheen brengen.
Breng me erheen.
Wanneer je maar wilt, kun je me erheen brengen.
Ik? Ik zal op je wachten om me daar heen te brengen.
Wanneer je maar wilt, kun je me erheen brengen.
Breng me erheen.
Wanneer je maar wilt, kun je me erheen brengen.
Ik? Ik zal op je wachten om me daar heen te brengen.
Wanneer je maar wilt, kun je me erheen brengen.