Eartha — Next to You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Next to You" van Eartha.

Songteksten

I remember late November
Pondering over all of the things in my life
You consoled me, came to hold me
Showed yourself right and you kept me through the night
Got a bit of déjà vu
Once I got you back into my view
Saw it like a matinee
Didn’t know it was coming that way
Got a bit of déjà vu
Once I got you back into my view
Saw it like a matinee
There’s no one to stand next to you
Nobody can do what you do
You really don’t have nothing else to prove
The things you do, it’s just like you
You stand all by yourself
Can’t be compared to no one else
You’re the first and only last premiere
You’ve got so much savoire-faire
You’re amazing, keep me gazing, }
You’re my admiration and I thing you are so awesome
And you are second to none, never will you be undone
By any other power; you exceed all expectation
Got a bit of déjà vu
Once I got you back into my view
Saw it like a matinee
Didn’t know it was coming that way
Got a bit of déjà vu
Once I got you back into my view
Saw it like a matinee
Didn’t know it was coming that way
Didn’t know what to do cause you caught me by surprise
I’m sure you could tell when you looked into my eyes
Thought I knew you well until now
And I realize, I realized
No one, nobody can do what you do
You really don’t have nothing else to prove
The things you do, just like you
Oh it’s just like you stand
By yourself
Can’t be compared, no one else
You’re the first and only last premiere
You’ve got so much savoire-faire
Next to you, nobody can do what you do
You really don’t have nothing else to prove
The things you do, just like you
Oh it’s just like you stand
By yourself
Can’t be compared, no one else
You’re the first and only last premiere
You’ve got so much savoire-faire
There’s no one next to you
Nobody can do (no one)
Really don’t have nothing else to prove
The things you do, just like you
Oh you stand all by yourself
Can’t be compared, no one else
You’re the first and only last premiere
You’ve got so much savoire-faire
There’s no one next to you

Songtekstvertaling

Ik herinner me eind November
Nadenken over alle dingen in mijn leven
Je troostte me, kwam om me vast te houden.
Je liet jezelf goed zien en je hield me de hele nacht door.
Ik heb een déjà vu.
Zodra ik je weer in mijn zicht heb
Ik zag het als een matinee.
Ik wist niet dat het die kant op kwam.
Ik heb een déjà vu.
Zodra ik je weer in mijn zicht heb
Ik zag het als een matinee.
Er is niemand die naast je staat.
Niemand kan wat jij doet.
Je hebt echt niets anders te bewijzen.
De dingen die je doet, het is net als jij.
Je staat helemaal alleen.
Kan met niemand anders vergeleken worden.
Jij bent de eerste en enige Laatste première.
Je hebt zoveel savoire-faire
Je bent geweldig, laat me maar kijken., }
Je bent mijn bewondering en ik vind je zo geweldig
En je bent tweede aan niemand, nooit zal je ongedaan worden gemaakt
Bij elke andere macht, jij overtreft alle verwachtingen.
Ik heb een déjà vu.
Zodra ik je weer in mijn zicht heb
Ik zag het als een matinee.
Ik wist niet dat het die kant op kwam.
Ik heb een déjà vu.
Zodra ik je weer in mijn zicht heb
Ik zag het als een matinee.
Ik wist niet dat het die kant op kwam.
Ik wist niet wat ik moest doen, want je verraste me.
Ik weet zeker dat je het kon zien toen je in mijn ogen keek.
Ik dacht dat ik je goed kende tot nu toe.
En ik realiseer me, Ik realiseerde me
Niemand kan doen wat jij doet.
Je hebt echt niets anders te bewijzen.
De dingen die je doet, net als jij.
Oh het is net zoals je staat
Eentje
Kan niet vergeleken worden, niemand anders.
Jij bent de eerste en enige Laatste première.
Je hebt zoveel savoire-faire
Naast jou kan niemand doen wat jij doet.
Je hebt echt niets anders te bewijzen.
De dingen die je doet, net als jij.
Oh het is net zoals je staat
Eentje
Kan niet vergeleken worden, niemand anders.
Jij bent de eerste en enige Laatste première.
Je hebt zoveel savoire-faire
Er is niemand naast je.
Niemand kan dat doen (niemand kan dat doen)
Ik heb niets anders te bewijzen.
De dingen die je doet, net als jij.
Oh Je staat helemaal alleen
Kan niet vergeleken worden, niemand anders.
Jij bent de eerste en enige Laatste première.
Je hebt zoveel savoire-faire
Er is niemand naast je.