Earth, Wind & Fire — We're Living in Our Own Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We're Living in Our Own Time" van Earth, Wind & Fire.
Songteksten
I feel it in the night
I hear a whisper, a ray of light
A flash across the sky
Through the window in my eyes
A bolt of thunder
Exploding in my mind
Is it real, what I feel
It’s just like floating away
While the moon floods the room
I can hear music start to play
I see it on your face
Oh, what a difference lovin' can make
Silence of the dark, words are falling from my heart
It’s all around us My thoughts are calling
Imagination is born when love’s alive
A spirit creating a place for you and I Together let’s ride away to find the universe
And let our dreams live our lives
Living in our own time
You are the answer
Loving on our own time
We found the answer
Hiding in the midnight
Now I’m so willing to discover
Believing forever touching each other
Nothing out there can stop us tonight
All that we’re feeling so right
You mean so much to me
I feel so wanted, but still so free
The warmth of your embrace
I know time will not erase
Making it easy to go loving
You are the answer
Loving on our own time
We found the answer
Hiding in the midnight
Songtekstvertaling
Ik voel het in de nacht
Ik hoor een fluistering, een lichtstraal.
Een flits aan de hemel
Door het raam in mijn ogen
Een donderslag
Exploderen in mijn geest
Is het echt, wat ik voel
Het is net als wegdrijven.
Terwijl de maan de kamer overspoelt
Ik hoor muziek beginnen te spelen
Ik zie het op je gezicht.
Oh, wat een verschil liefde kan maken
Stilte van het duister, woorden vallen uit mijn hart
Het is overal om ons heen mijn gedachten roepen
Verbeelding wordt geboren als liefde leeft
Een geest die een plek creëert voor jou en mij samen laten we wegrijden om het universum te vinden
En laat onze dromen ons leven leiden
Leven in onze eigen tijd
Jij bent het antwoord.
Liefde in onze eigen tijd
We hebben het antwoord gevonden.
Verstopt in de nacht
Nu ben ik zo bereid om te ontdekken
Geloven voor altijd elkaar aan te raken
Niets kan ons vanavond nog tegenhouden.
Alles wat we zo goed voelen
Je betekent zoveel voor me.
Ik voel me zo gewild, maar toch zo vrij
De warmte van je omhelzing
Ik weet dat de tijd niet zal wissen
Het makkelijk maken om lief te hebben
Jij bent het antwoord.
Liefde in onze eigen tijd
We hebben het antwoord gevonden.
Verstopt in de nacht