Earth, Wind & Fire — The Rush songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Rush" van Earth, Wind & Fire.
Songteksten
I could be out in the streets of New York City
But it could be anywhere
When the heat beneath my feet feels like the sun is rising
It’s almost like you’re there
Need that state in my mind all the time
Just like I breath to survive
And I’m fine til the child strikes and it’s quitting time
The only thing that could make life better
Is if that knocking on my door right now is you
Girl I hope that it’s you
Cause we’ll lay awake from dusk til dawn
When you’re next to me the passion’s never gone
I just can’t fall asleep, my heart is racin'
Girl, when I think of you, you know the rush is on
(You know the rush is on)
Everyday’s a fever race into our future
This we know it’s true
Need that state in our minds all the time
Just like we breath to survive
We’ll be fine til the chime strikes and it’s quitting time
The only thing that could make life better
Is if that knocking on my door right now is you
Girl, I hope that it’s you
Cause we’ll lay awake from dusk til dawn
When you’re next to me the passion’s never gone
I just can’t fall asleep, my heart is racin'
Girl, when I think of you, you know the rush is on
(You know the rush is on)
Cause we’ll lay awake from dusk til dawn
When you’re next to me the passion’s never gone
I just can’t fall asleep, my heart is racin'
Girl, when I think of you, you know the rush is on
(You know the rush is on)
Oh the rush, is on, it’s on and on (yes, the rush is on)
Oh the rush, is on, it’s on and on (yes, the rush is on)
Songtekstvertaling
Ik kan in de straten van New York zijn.
Maar het kan overal zijn.
Als de hitte onder mijn voeten voelt alsof de zon opkomt
Het is bijna alsof je er bent.
Ik heb die toestand de hele tijd nodig.
Net zoals ik adem om te overleven.
En ik ben in orde tot het kind toeslaat en het is tijd om te stoppen.
Het enige dat het leven beter kan maken.
Is als dat geklop op mijn deur op dit moment ben jij
Meisje Ik hoop dat jij het bent
Want we zullen wakker liggen van de schemering tot de dageraad
Als je naast me staat, is de passie nooit verdwenen.
Ik kan gewoon niet in slaap vallen, mijn hart Rain'
Meisje, als ik aan je denk, Weet je dat de rush aan de gang is.
(Je weet dat de kick is op)
Elke dag is een koortsrace in onze toekomst
We weten dat het waar is.
We hebben die toestand de hele tijd nodig.
Net zoals we ademen om te overleven.
Het komt wel goed tot de klok slaat en het is tijd om te stoppen.
Het enige dat het leven beter kan maken.
Is als dat geklop op mijn deur op dit moment ben jij
Meisje, Ik hoop dat jij het bent.
Want we zullen wakker liggen van de schemering tot de dageraad
Als je naast me staat, is de passie nooit verdwenen.
Ik kan gewoon niet in slaap vallen, mijn hart Rain'
Meisje, als ik aan je denk, Weet je dat de rush aan de gang is.
(Je weet dat de kick is op)
Want we zullen wakker liggen van de schemering tot de dageraad
Als je naast me staat, is de passie nooit verdwenen.
Ik kan gewoon niet in slaap vallen, mijn hart Rain'
Meisje, als ik aan je denk, Weet je dat de rush aan de gang is.
(Je weet dat de kick is op)
Oh the rush, is on, it ' s on and on (yes, the rush is on)
Oh the rush, is on, it ' s on and on (yes, the rush is on)