Earth, Wind & Fire — Sweet Sassy Lady songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Sassy Lady" van Earth, Wind & Fire.
Songteksten
Earth Wind & Fire
Miscellaneous
Sweet Sassy Lady
She came to me one sleepless night
And took me on a 3-D flight
We went to outer space
The sky became a movie screen
Our bodies moved in and out the galaxy
She took my heart into her hand
And signed her name with a flame
I’m not the same
Sweet sassy lady, I really let you get to me Sweet sassy lady, I can’t resist your energy
Want you in my life, my life, my life
Got to get you in my life, my life girl
The sun came up, she disappeared
But left a clue that she was here
I knew we’d meet again
I’d know her by her sassy moves
That mean physique, baby what
it does to me
I’ll let you in on something else
I’ll maky my move, real soon
Sweet sassy lady, I really let you get to me Sweet sassy lady, I can’t resist your energy
Want you in my life, my life, my life
Got to get you in my life, my life girl
Fancy walk and a smooth talking baby
Is what I want from my sweet sassy lady
Now does that turn you on Lady of thousand dreams, in a magazine
On a movie screen
Lady of a thousand flights, riding through the night
Come and change my life
Songtekstvertaling
Earth Wind & Fire
Uiteenlopende
Lieve Sassy Dame.
Ze kwam op een slapeloze nacht naar me toe.
En nam me mee op een 3-D vlucht
We gingen naar de ruimte.
De hemel werd een filmscherm
Onze lichamen trokken in en uit de Melkweg.
Ze nam mijn hart in haar hand
En tekende haar naam met een vlam
Ik ben niet hetzelfde.
Lieve sassy dame, Ik heb je echt bij me laten komen Lieve sassy dame, Ik kan je energie niet weerstaan
Wil je in mijn leven, mijn leven, mijn leven
Ik moet je in mijn leven krijgen, meisje van mijn leven
De zon kwam op, ze verdween.
Maar liet een aanwijzing achter dat ze hier was.
Ik wist dat we elkaar weer zouden zien.
Ik zou haar herkennen aan haar brutale bewegingen.
Dat betekent fysiek, baby wat
voor mij wel.
Ik zal je iets anders vertellen.
Ik zal mijn zet doen, heel snel.
Lieve sassy dame, Ik heb je echt bij me laten komen Lieve sassy dame, Ik kan je energie niet weerstaan
Wil je in mijn leven, mijn leven, mijn leven
Ik moet je in mijn leven krijgen, meisje van mijn leven
Fancy walk en een gladde pratende baby
Is wat Ik wil van mijn lieve sassy Dame
Nu windt dat je op Lady of thousand dreams, in een tijdschrift
Op een filmscherm
Lady of a thousand flights, riding through the night
Kom en verander mijn leven