Earth, Wind & Fire — Miracles songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miracles" van Earth, Wind & Fire.

Songteksten

Let’s put the day aside
Let peaceful thoughts arise
May your dreams be sweet tonight
With kisses on your cheek
And wings upon your feet
Oh, chase the moon across the sky, close your eyes
Say goodnight to the sky
And the fun, day is done
Say goodnight, sail away little one
I know Heaven can feel
You’re not far away
Tomorrow brings another day
One more thing to say
Before you dream away
Let it be reality
For all not just for some
Miracles can show the world
A story filled with light
All the world is waiting for a miracle that’s visible
But you can see it all through children’s eyes
My heart speaks out to say
Before I go away
Oh, bless the child asleep tonight
Let the people see
The children hold the key
The earth will turn, the sun will rise in their eyes
Visualize a perfect place
Perfect space in your mind
Visualize rainbows end, in golden skies
I know Heaven can feel, you’re not far away
Let it be reality
For all not just for some
Miracles can show the world
A story filled with light
All the world is waiting for a miracle that’s visible
But you can see it all through children’s eyes
Sing a song, a children’s song
And carry on the light
All the world is waiting for a miracle that’s visible
But you can see it all through children’s eyes
Hear the song, the children’s song
Tomorrow’s golden light
All the world is waiting for a miracle that’s visible
But you can see it all through children’s eyes
Miracles can show the world
A story filled with light
All the world is waiting for a miracle that’s visible
But you can see it all through children’s eyes
Sing a song, a children’s song
And carry on the light
All the world is waiting for a miracle that’s visible
But you can see it all through children’s eyes

Songtekstvertaling

Laten we de dag opzij zetten.
Laat vreedzame gedachten opkomen
Moge je dromen vannacht zoet zijn
Met kusjes op je wang
En vleugels op je voeten
Oh, chase the moon across the sky, close your eyes
Zeg welterusten tegen de hemel.
En het plezier, de dag is voorbij
Zeg welterusten, vaar weg kleine.
Ik weet dat de hemel kan voelen
Je bent niet ver weg.
Morgen brengt een nieuwe dag
Nog één ding te zeggen.
Voordat je weg droomt
Laat het werkelijkheid zijn
Voor iedereen niet alleen voor sommigen
Wonderen kunnen de wereld tonen
Een verhaal gevuld met licht
De hele wereld wacht op een wonder dat zichtbaar is.
Maar je kunt het allemaal zien door de ogen van kinderen
Mijn hart spreekt uit om te zeggen
Voordat ik wegga.
Oh, zegen het kind dat slaapt vanavond
Laat de mensen zien
De kinderen hebben de sleutel.
De aarde zal draaien, de zon zal in hun ogen opkomen
Visualiseer een perfecte plek
Perfecte ruimte in je geest
Visualiseer regenbogen einde, in de gouden hemel
Ik weet dat de hemel kan voelen, je bent niet ver weg
Laat het werkelijkheid zijn
Voor iedereen niet alleen voor sommigen
Wonderen kunnen de wereld tonen
Een verhaal gevuld met licht
De hele wereld wacht op een wonder dat zichtbaar is.
Maar je kunt het allemaal zien door de ogen van kinderen
Zing een lied, een kinderlied
En ga door met het licht
De hele wereld wacht op een wonder dat zichtbaar is.
Maar je kunt het allemaal zien door de ogen van kinderen
Hoor het lied, het kinderlied
Het gouden licht van morgen
De hele wereld wacht op een wonder dat zichtbaar is.
Maar je kunt het allemaal zien door de ogen van kinderen
Wonderen kunnen de wereld tonen
Een verhaal gevuld met licht
De hele wereld wacht op een wonder dat zichtbaar is.
Maar je kunt het allemaal zien door de ogen van kinderen
Zing een lied, een kinderlied
En ga door met het licht
De hele wereld wacht op een wonder dat zichtbaar is.
Maar je kunt het allemaal zien door de ogen van kinderen