Earth, Wind & Fire — Magnetic songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Magnetic" van Earth, Wind & Fire.

Songteksten

Martin Page
No self-control
A chain reaction as my body lets go A strange kind of light
The tempo takes me and the circuit excites
It’s magnetic
The rhythm of a dangerous dance
Let’s dance in the static
Suck you in twice as fast
Magnetic
The rhythm of a dangerous dance
Let’s dance in the static
Suck you in, you’ll never last
Step into the light
Make the spark ignite
Step into the light tonight
No place to hide
I keep on runnin' but I’m falling behind
A new kind of beat
It takes your mind, then it takes your feet
It’s magnetic
The rhythm of a dangerous dance
Let’s dance in the static
Suck you in twice as fast
Magnetic
The rhythm of a dangerous dance
Let’s dance in the static
Suck you in, you’ll never last
Are we making contact tonight?
Don’t break the circuit
I’ll be making contact tonight
Don’t break the circuit

Songtekstvertaling

Martin Page
Geen zelfbeheersing
Een kettingreactie als mijn lichaam een vreemd soort licht laat gaan
Het tempo neemt me mee en het circuit windt me op.
Het is magnetisch.
Het ritme van een gevaarlijke dans
Laten we dansen in de ruis
Zuig je twee keer zo snel op.
Magnetisch
Het ritme van een gevaarlijke dans
Laten we dansen in de ruis
Zuig je op, je houdt het nooit vol
Stap in het licht
Laat de vonk ontbranden.
Stap in het licht vanavond
Geen schuilplaats
Ik blijf rennen, maar ik loop achter.
Een nieuw soort beat
Het neemt je geest, dan neemt het je voeten.
Het is magnetisch.
Het ritme van een gevaarlijke dans
Laten we dansen in de ruis
Zuig je twee keer zo snel op.
Magnetisch
Het ritme van een gevaarlijke dans
Laten we dansen in de ruis
Zuig je op, je houdt het nooit vol
Maken we vanavond contact?
Verbreek het circuit niet.
Ik neem vanavond contact op.
Verbreek het circuit niet.