Earth, Wind & Fire — Just Another Lonely Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Another Lonely Night" van Earth, Wind & Fire.
Songteksten
Lonely night, just one lonely night
Without you
Lonely night, just one lonely night
Without you
I remember that could September
You packed your bags and you went away
You were my only love
But you were searching for
A better life in L.A.
Oh this loneliness I’m feeling
Has got my body chilling
I’m in need of your touch
Won’t you rescue my desire
I long to feel your fire
I’m in need of your love
Just another night
Just another lonely night
Without you, baby
Just another night
Just another lonely night
Without you, baby
Cloudy skies look like they’re here to stay
And the sun no longer lights up my day
I wish the phone would ring
Such joy your voice would bring
I miss the stars that shine my way
Is there someone else in your heart
Thrilling you with his charms
While I’m lying here alone
We never seem to meet
Down this rocky road of love
Can’t you see it’s you I’m thinking of Bridge:
My days are cold
And my nights are so lonely
I’m like a bird without a song
Like the saying goes
Songtekstvertaling
Eenzame nacht, slechts een eenzame nacht
Zonder jou
Eenzame nacht, slechts een eenzame nacht
Zonder jou
Ik herinner me dat het September kon zijn.
Je pakte je koffers en ging weg.
Je was mijn enige liefde.
Maar je was op zoek naar
Een beter leven in L. A.
Oh deze eenzaamheid ik voel
Heeft mijn lichaam koud
Ik heb je nodig.
Wil je mijn verlangen niet redden?
Ik verlang naar je vuur
Ik heb je liefde nodig.
Gewoon een andere nacht.
Gewoon weer een eenzame nacht
Zonder jou, schatje.
Gewoon een andere nacht.
Gewoon weer een eenzame nacht
Zonder jou, schatje.
Bewolkte lucht ziet eruit alsof ze hier zijn om te blijven
En de zon verlicht mijn dag niet meer
Ik wou dat de telefoon ging
Zo ' n vreugde zou je stem brengen
Ik mis de sterren die op mijn manier schijnen
Is er iemand anders in je hart?
Je opwinden met zijn charmes
Terwijl ik hier alleen lig
We lijken elkaar nooit te ontmoeten.
Op deze rotsachtige weg van de liefde
Zie je niet dat ik aan Bridge denk?:
Mijn dagen zijn koud
En mijn nachten zijn zo eenzaam
Ik ben als een vogel zonder lied
Zoals het gezegde gaat