Earth Crisis — Filthy Hands to Famished Mouths songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Filthy Hands to Famished Mouths" van Earth Crisis.
Songteksten
Third world squalor, inhuman conditions.
Death stalks the have nots through depravation.
Open sewers, polluted water, monoxide consumes the air.
Crowded into shanty structures. Born into a nightmare.
Starvation and execution. Starvation and execution.
Scavenging in garbage piles, emaciated, malnourished.
Most turn away from those below
pleading for sustenance. The horrors, children suffer below poverty.
Sickness, fear and ignorance, all needlessly.
Starvation and execution. Starvation and execution.
Lives that deserve a chance written off as useless.
Police death squads.
Disappearances. Shots in the night, hidden graves;
their victim’s only inheritance. Discarded humanity surrounds discarded
humanity. Starvation and execution. Starvation and execution.
The murdered slaved or stole for crumbs or drugs to deaden
constant hunger. To deaden consciousness to the coldness in which they lived.
From filthy hands to famished mouths.
Songtekstvertaling
Derde wereld ellende, onmenselijke omstandigheden.
De dood achtervolgt de armen door ontberingen.
Open riolen, vervuild water, koolmonoxide verbruikt de lucht.
Vol in krottenwijken. Geboren in een nachtmerrie.
Honger en executie. Honger en executie.
Zwervend in afval stapels, uitgemergeld, ondervoed.
De meesten van hen keren zich af van de mensen van onderen.
smeken om voedsel. De verschrikkingen, kinderen lijden onder armoede.
Ziekte, angst en onwetendheid, allemaal onnodig.
Honger en executie. Honger en executie.
Levens die een kans verdienen afgeschreven als nutteloos.
Politie doodseskaders.
Verdwijning. Schoten in de nacht, verborgen graven;
de enige erfenis van het slachtoffer. Afgedankte menselijke omgeving afgedankt
mensheid. Honger en executie. Honger en executie.
De vermoorde zwoegen of stalen voor kruimels of drugs om te doden.
constante honger. Om het bewustzijn te doven naar de kou waarin ze leefden.
Van Smerige handen tot uitgehongerde monden.