Earl Thomas Conley — Your Love's On The Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Love's On The Line" van Earl Thomas Conley.
Songteksten
You’ve never cheated, you’ve never lied
You’ve never had feelin’s that you’ve had to hide
For she’s got you thinkin' of somethin' so different tonight
It’s too late to worry what’s right or what’s wrong
& you’re a little too crazy to leave it alone
When you’re lookin' at somethin' that’s too good to push it aside
Boy, she’s got your head in the clouds
& your heart in a bind
How come you’re feelin' so proud
When your love’s on the line?
You still think your 1st love’s the best in your life
When you know you should hurry, but you can’t say goodbye
& you know you can’t go back & feel like you’re where you belong
Now the sweet taste of freedom is hard to control
When the touch of a woman’s so tender to hold
She won’t even let you remember how long you’ve been gone
Boy, you’ve got your head in the clouds
& your heart in a bind
So how come you’re feelin' so proud
When your love’s on the line?
Songtekstvertaling
Je hebt nooit vals gespeeld, Je hebt nooit gelogen.
Je hebt nog nooit een gevoel gehad dat je je moest verstoppen.
Want ze laat je aan iets anders denken vanavond.
Het is te laat om je zorgen te maken over wat goed of fout is.
je bent een beetje te gek om het met rust te laten.
Als je naar iets kijkt dat te goed is om het opzij te duwen
Jongen, ze heeft je hoofd in de wolken
& uw hart in een band
Waarom voel je je zo trots?
Als je liefde op het spel staat?
Je denkt nog steeds dat je eerste liefde de beste in je leven is.
Als je weet dat je moet opschieten, maar je kunt geen afscheid nemen.
& you know you can 't go back & feel like you' re where you belong
Nu is de zoete smaak van vrijheid moeilijk te beheersen
Als de aanraking van een vrouw zo teder is om vast te houden
Ze laat je niet eens herinneren hoe lang je al weg bent.
Jongen, je hebt je hoofd in de wolken
& uw hart in een band
Waarom voel je je zo trots?
Als je liefde op het spel staat?