Earl Thomas Conley — Somewhere Between Right and Wrong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somewhere Between Right and Wrong" van Earl Thomas Conley.
Songteksten
Well I met in a small town bar not far from home
She was having second thoughts about a man who was always gone
Said the only way to get to him was a telephone
So she held on to me when she couldn’t hld her own
She said I can be had but I can’t be bought
And I can be bad lord if I don’t get caught
But I’d rather be loved than left alone
Than be here in the middle some where between right and wrong
She said you know I never was the kind to spread it around
But I’ll let you get to me as long as you don’t let me down
Said I got the kind of love it takes to make if feel slow
But don’t care how you get me there just long as I go
She said I can be had but I can’t be bought
And I can be bad lord if I don’t get caught
But I’d rather be loved than left alone
Than be here in the middle some where between right and wrong
Ya its her kind of love keeps me coming back time after time
Just like a beautiful song I can’t get off my mind
But I worry alot about love you have to wait on
And I got second thoughts about a woman who is always gone
She said I can be had but I can’t be bought
And I can be bad lord if I don’t get caught
But I’d rather be loved than left alone
Than be here in the middle some where between right and wrong
Songtekstvertaling
Ik ontmoette hem in een kleine stadsbar niet ver van huis.
Ze had twijfels over een man die altijd weg was.
Hij zei dat de enige manier om bij hem te komen een telefoon was.
Dus ze hield me vast toen ze haar eigen niet kon bedwingen.
Ze zei dat ik Te koop was, maar ik kan niet gekocht worden.
En ik kan slechte Heer zijn als ik niet gepakt word.
Maar ik word liever bemind dan alleen gelaten.
Dan hier in het midden ergens tussen goed en kwaad
Ze zei dat je weet dat ik nooit het soort was om het te verspreiden.
Maar ik laat je bij me komen zolang je me niet teleurstelt.
Hij zei dat ik het soort liefde heb dat nodig is om langzaam te zijn.
Maar het maakt niet uit hoe je me daar krijgt zolang ik maar ga.
Ze zei dat ik Te koop was, maar ik kan niet gekocht worden.
En ik kan slechte Heer zijn als ik niet gepakt word.
Maar ik word liever bemind dan alleen gelaten.
Dan hier in het midden ergens tussen goed en kwaad
Ya is haar soort liefde laat me steeds terugkomen.
Net als een mooi liedje dat ik niet uit mijn hoofd kan zetten.
Maar ik maak me zorgen over de liefde waar je op moet wachten.
En ik heb me bedacht over een vrouw die altijd weg is.
Ze zei dat ik Te koop was, maar ik kan niet gekocht worden.
En ik kan slechte Heer zijn als ik niet gepakt word.
Maar ik word liever bemind dan alleen gelaten.
Dan hier in het midden ergens tussen goed en kwaad