Eagles — The Sad Cafe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sad Cafe" van Eagles.
Songteksten
Out in the shiny night the rain was
Softly falling
The tracks that ran down the boulevard
Had all been washed away
Out of the silver light the past came
Softly calling
And I remembered the times we spent
Inside the Sad Cafe
Oh, it seemed like a holy place
Protected by amazing grace
And we would sing right out loud
The things we could not say
We thought we could change this world
With words like «love» and «freedom»
We were part of the lonely crowd
Inside the Sad Cafe
Oh, expecting to fly
We would meet on that beautiful shore
In the sweet by and by Some of their dreams came true
Some just passed away
And some of them stayed behind
Inside the Sad Cafe
The clouds rolled in and hid that shore
Now that Glory Train, it don’t
Stop here no more
Now I look at the years gone by And wonder at the powers that be I don’t know why fortune smiles on some
And lets the rest go free
Maybe the time has drawn the faces I recall
But things in this life change very
Slowly if they ever change at all
There’s no use in asking why
It just turned out that way
So meet me at midnight, baby
Inside the Sad Cafe
Why don’t you meet me at midnight, baby
Inside the Sad Cafe
Songtekstvertaling
In de glimmende nacht was de regen
Zachtjes vallen
De sporen die over de boulevard liepen
Was allemaal weggespoeld
Uit het zilveren licht kwam het verleden
Zachtjes roepen
En ik herinnerde me de tijd die we doorbrachten
In het trieste Café
Het leek een heilige plaats.
Beschermd door amazing grace
En we zongen luidop
De dingen die we niet konden zeggen
We dachten dat we deze wereld konden veranderen.
Met woorden als " liefde "en " vrijheid"»
We waren deel van de eenzame menigte
In het trieste Café
Oh, verwacht te vliegen
We zouden elkaar ontmoeten op die prachtige kust
In the sweet by and by and by Some of their dreams came true
Sommige zijn net overleden.
En onder hen waren er die achterbleven.
In het trieste Café
De wolken rolden binnen en verborgen die kust.
Nu die Glory Train, het niet
Stop hier niet meer.
Nu kijk ik naar de jaren die voorbij zijn gegaan en vraag me af naar de krachten die zijn Ik weet niet waarom het geluk lacht naar sommigen
En laat de rest gaan.
Misschien heeft de tijd de gezichten getekend die ik me herinner.
Maar de dingen in dit leven veranderen erg
Langzaam als ze ooit veranderen
Het heeft geen zin om te vragen waarom.
Het is net zo gelopen.
Kom om middernacht naar me toe.
In het trieste Café
Kom om middernacht naar me toe.
In het trieste Café