Eagle-Eye Cherry — Walk Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walk Away" van Eagle-Eye Cherry.

Songteksten

Have you ever met a girl?
She becomes your world
And your life revolves around her
She don’t even know what she can do Have you ever gone that way?
Did she lead you all astray?
You tried so hard to be cool
Tried so hard to be okay
And you see her clearer now
You see clearer than she’ll ever know
Walk away, walk away, you don’t give in
‘Cause you know she will get you in the end
Walk away, walk away, you just can’t win
She will get you in the end
Now do you remember who
You tried to hold onto?
If your world crashed down around you
She moved on and you did too
Have you ever felt the pain?
One that won’t just go away
And you try so hard to believe
Tried so hard to be okay
And you see her clearer now
You see clearer than she’ll ever know
Walk away, walk away, you don’t give in
‘Cause you know she will get you in the end
Walk away, walk away, you just can’t win
She will get you in the end
Before you know it she’ll be in your blood and you can’t stop
One look and you’re tied whole
You swear to God this time is different but you know it’s not
So don’t even go there
Walk away, walk away, you don’t give in
‘Cause you know she will get you in the end
Walk away, walk away, you just can’t win
She will get you in the end
Walk away, walk away, you don’t give in
‘Cause you know she will get you in the end
Walk away, walk away, you just can’t win
She will get you in the end

Songtekstvertaling

Heb je ooit een meisje ontmoet?
Ze wordt jouw wereld.
En jouw leven draait om haar.
Ze weet niet eens wat ze kan doen als je ooit die kant op gaat?
Heeft ze jullie allemaal misleid?
Je hebt zo je best gedaan om cool te zijn.
Ik probeerde zo hard om in orde te zijn.
En je ziet haar nu helderder
Je ziet helderder dan ze ooit zal weten.
Loop weg, loop weg, je geeft niet toe
Want je weet dat ze je uiteindelijk te pakken krijgt.
Loop weg, loop weg, je kunt gewoon niet winnen
Ze zal je uiteindelijk krijgen.
Weet je nog wie?
Je probeerde je vast te houden?
Als je wereld om je heen neerstortte
Zij ging verder en jij ook.
Heb je ooit de pijn gevoeld?
Een die niet zomaar weggaat.
En je probeert zo hard te geloven
Ik probeerde zo hard om in orde te zijn.
En je ziet haar nu helderder
Je ziet helderder dan ze ooit zal weten.
Loop weg, loop weg, je geeft niet toe
Want je weet dat ze je uiteindelijk te pakken krijgt.
Loop weg, loop weg, je kunt gewoon niet winnen
Ze zal je uiteindelijk krijgen.
Voor je het weet zit ze in je bloed en kun je niet stoppen.
Eén blik en je bent helemaal vastgebonden.
Je zweert dat het deze keer anders is, maar je weet dat het niet zo is.
Dus ga daar niet heen.
Loop weg, loop weg, je geeft niet toe
Want je weet dat ze je uiteindelijk te pakken krijgt.
Loop weg, loop weg, je kunt gewoon niet winnen
Ze zal je uiteindelijk krijgen.
Loop weg, loop weg, je geeft niet toe
Want je weet dat ze je uiteindelijk te pakken krijgt.
Loop weg, loop weg, je kunt gewoon niet winnen
Ze zal je uiteindelijk krijgen.