Eagle-Eye Cherry — Free songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Free" van Eagle-Eye Cherry.
Songteksten
When you bound my eyes you freed me for flying
When you blindfolded me you freed my sight
When you knocked me down you freed me with a shove
And when you hated me you freed me to love
When you stole my book you freed me to learn
When you slide my cheek you freed me to turn
When you clipped my wings you freed me from the glow
When you hated me you freed me to love
When you hated me you freed me to love
When you coughed me you cut my burdens off
When you jailed me you saw my dreams and laughed
You tried to break me like every sinner does
But when you hated me you freed me to love
When you hated me you freed me to love
When you hated me you freed me to love
Songtekstvertaling
Toen je mijn ogen Bond, bevrijdde je me omdat ik vloog.
Toen je me geblinddoekt had, heb je mijn zicht bevrijd.
Toen je me neersloeg, bevrijdde je me met een duw.
En toen je me haatte, bevrijdde je me om lief te hebben.
Toen je mijn boek stal, heb je me bevrijd om te leren.
Als je mijn wang glijdt, heb je me bevrijd.
Toen je mijn vleugels knipte bevrijdde je me van de gloed
Toen je me haatte, bevrijdde je me om lief te hebben.
Toen je me haatte, bevrijdde je me om lief te hebben.
Toen je hoestte, sneed je mijn lasten af.
Toen je me opsloot zag je mijn dromen en lachte
Je probeerde me te breken zoals elke zondaar doet.
Maar toen je me haatte, bevrijdde je me om lief te hebben.
Toen je me haatte, bevrijdde je me om lief te hebben.
Toen je me haatte, bevrijdde je me om lief te hebben.