Е2 Знакомы — Пусть songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пусть" van Е2 Знакомы.
Songteksten
Любовь — это ты и я.
Цветами и красным мелом на асфальте после дождя.
Пушистыми вверху облаками, звёздами, когда полна луна.
Пусть это только лишь нас касается, из троллейбуса мы бежим зайцами.
А счастливыми ведь не рождаются. Ты права.
Не столь важно, но все удивляются, как у нас с тобой получается.
И лица смехом твоим наливаются, на двоих жизнь одна.
Лови мои скорей комплименты и нежный поцелуй на губах своих.
Счастливых двух людей моменты отличают их от остальных.
Пусть это только лишь нас касается, из троллейбуса мы бежим зайцами.
А счастливыми ведь не рождаются. Ты права.
Не столь важно, но все удивляются, как у нас с тобой получается.
И лица смехом твоим наливаются, на двоих жизнь одна.
Стук сердца моего не знает счёта, и девичье твоё из груди.
И никаких у нас расчётов, мы по уши с тобою в любви.
Пусть это только лишь нас касается, из троллейбуса мы бежим зайцами.
А счастливыми ведь не рождаются. Ты права.
Не столь важно, но все удивляются, как у нас с тобой получается.
И лица смехом твоим наливаются, на двоих жизнь одна.
Пусть это только лишь нас касается, из троллейбуса мы бежим зайцами.
А счастливыми ведь не рождаются. Ты права.
Не столь важно, но все удивляются, как у нас с тобой получается.
И лица смехом твоим наливаются, на двоих жизнь одна.
Songtekstvertaling
Liefde is jij en ik.
Bloemen en rood krijt op het asfalt na de regen.
Pluizige wolken boven, sterren als de maan vol is.
Laat het ons alleen maar bezighouden, we rennen als hazen van de trolleybus.
En je wordt niet gelukkig geboren. Je hebt gelijk.
Het is niet zo belangrijk, maar iedereen is verrast hoe het met ons gaat.
En de gezichten van uw gelach vullen zich, want twee leven is één.
Vang mijn snelle complimenten en een zachte kus op je lippen.
Gelukkige twee mensen momenten onderscheiden hen van de rest.
Laat het ons alleen maar bezighouden, we rennen als hazen van de trolleybus.
En je wordt niet gelukkig geboren. Je hebt gelijk.
Het is niet zo belangrijk, maar iedereen is verrast hoe het met ons gaat.
En de gezichten van uw gelach vullen zich, want twee leven is één.
Het kloppen van mijn hart kent geen rekening, en het hart van uw maagd is uit mijn borst.
En we hebben geen berekeningen, we zijn tot onze oren verliefd op je.
Laat het ons alleen maar bezighouden, we rennen als hazen van de trolleybus.
En je wordt niet gelukkig geboren. Je hebt gelijk.
Het is niet zo belangrijk, maar iedereen is verrast hoe het met ons gaat.
En de gezichten van uw gelach vullen zich, want twee leven is één.
Laat het ons alleen maar bezighouden, we rennen als hazen van de trolleybus.
En je wordt niet gelukkig geboren. Je hebt gelijk.
Het is niet zo belangrijk, maar iedereen is verrast hoe het met ons gaat.
En de gezichten van uw gelach vullen zich, want twee leven is één.