E-Type — No More Tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No More Tears" van E-Type.
Songteksten
No more tears
on my own again
I never say goodbye
Here I am
I feel like a hurricane
but upside down
I move like in M.A.D.
to every sound
trembling before you
cause I’m going down …
My last stand
is all that I’m hearing
will I ever find
an answer to what I have
on my mind
thousand yard stare
cause I’m going down …
No more tears
on my own again
I never say goodbye
I will be just fine
You’re still on my mind
Will you ever tell me why
Aiming high
I turn from the light
and I am on my way
falling into the darkness
I can’t stay
There’s no escape
and I am going down
Final try
I’m back from the other side
and right on time
to once and for all claim
back what’s mine
the future is bright
and I won’t go down
No more tears
on my own again
I never say goodbye
I will be just fine
You’re still on my mind
Will you ever tell me why
No more tears
on my own again
I never say goodbye
still on my mind
Will you ever tell me why
No more tears
on my own again
I never say goodbye
I will be just fine
You’re still on my mind
Will you ever tell me why
Songtekstvertaling
Geen tranen meer.
weer alleen.
Ik neem nooit afscheid.
Hier ben ik.
Ik voel me als een orkaan.
maar ondersteboven
Ik verhuis net als in M. A. D.
op elk geluid
beven voor u
want ik ga neer …
Mijn laatste stand
is alles wat ik hoor
zal ik ooit
een antwoord op wat ik heb
in mijn gedachten
duizend yard stare
want ik ga neer …
Geen tranen meer.
weer alleen.
Ik neem nooit afscheid.
Ik red me wel.
Ik denk nog steeds aan je.
Zal je me ooit vertellen waarom
Hoog richten
Ik ga van het licht af.
en ik ben onderweg.
vallen in de duisternis
Ik kan niet blijven.
Er is geen ontsnapping mogelijk.
en ik ga naar beneden
Laatste poging
Ik ben terug van de andere kant.
en precies op tijd.
voor eens en altijd
terug wat van mij is
de toekomst is helder
en ik ga niet naar beneden
Geen tranen meer.
weer alleen.
Ik neem nooit afscheid.
Ik red me wel.
Ik denk nog steeds aan je.
Zal je me ooit vertellen waarom
Geen tranen meer.
weer alleen.
Ik neem nooit afscheid.
nog steeds in mijn gedachten
Zal je me ooit vertellen waarom
Geen tranen meer.
weer alleen.
Ik neem nooit afscheid.
Ik red me wel.
Ik denk nog steeds aan je.
Zal je me ooit vertellen waarom