E-Type — I'm Falling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Falling" van E-Type.
Songteksten
I’m falling…
I’m falling to pieces inside my mind
without you
Among the things that you left behind
a picture painted by our dreams
so now I’m none, I become unreal
the world is closing in on me
Ga ga ga ga gotta learn, gotta learn to live
without your love in my life (don't want me)
gotta learn, gotta learn to live
without your love in my life
gotta learn, gotta learn to live
without your love in my life (don't want me)
gotta learn how to survive
We just got to learn how to forgive
you decide if I will die or live
'Cause I am falling
I’m falling to pieces inside my mind
without you
I’m falling
I’m falling to pieces inside my mind
without you
Those days and nights, they went flying by and still my love is wider than the sky
Picking 'em, picking 'em, picking 'em, pickin 'em
picking up, picking up the bits
and the pieces of our love (don't want me)
picking up, picking up the bits
and the pieces of our love
picking up, picking up the bits
and the pieces of our love (don't want me)
picking up bits of our love
We just got to learn how to survive
you decide if I will live or die
'Cause I am falling
I’m falling to pieces inside my mind
without you
I’m falling
I’m falling to pieces inside my mind
without you
Falling…
Falling
Songtekstvertaling
Ik val.…
Ik val in stukken in mijn geest.
zonder jou
Onder de dingen die je achterliet
een beeld geschilderd door onze dromen
dus nu ben ik geen meer, ik word onwerkelijk
de wereld nadert me.
Je moet leren leven.
zonder jouw liefde in mijn leven (wil me niet)
je moet leren leven.
zonder jouw liefde in mijn leven
je moet leren leven.
zonder jouw liefde in mijn leven (wil me niet)
je moet leren overleven.
We moeten leren vergeven.
jij beslist of Ik zal sterven of leven.
Want ik val
Ik val in stukken in mijn geest.
zonder jou
Ik val.
Ik val in stukken in mijn geest.
zonder jou
Die dagen en nachten vlogen ze voorbij en toch is mijn liefde breder dan de hemel
Ze kiezen, ze kiezen, ze kiezen, ze kiezen
het ophalen, het ophalen van de stukjes
and the brothers of our love (don ' t want me)
het ophalen, het ophalen van de stukjes
en de stukjes van onze liefde
het ophalen, het ophalen van de stukjes
and the brothers of our love (don ' t want me)
stukjes van onze liefde oprapen
We moeten leren overleven.
jij beslist of Ik zal leven of sterven.
Want ik val
Ik val in stukken in mijn geest.
zonder jou
Ik val.
Ik val in stukken in mijn geest.
zonder jou
Vallend…
Vallend