E-Type — Far Up In The Air songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Far Up In The Air" van E-Type.
Songteksten
When everything I do just make
me feel the same
I need to get away
To somewhere far away
I wonder, why is that
I can’t play the game
And find another way
To focus and take aim
Going away to clear my mind
I know I need it when
I have to start again
Going away, I know i’ll find
Somewhere I can be myself once again
Whenever I am far up in the air
No one knows where I am Where I’m going
So far up in the air
Trying to let go Cause here I know how
To live day by day
I know that this can’t be nobody’s fault but mine
Tried to be everywhere
Like anyone would care
I always thought that everything
would be just fine
If I just played it fair
But now I crossed the line
Going away to clear my mind
I know I need it when
I have to start again
Going away, I know i’ll find
Somewhere I can be myself once again
Whenever I am far up in the air
No one knows where I am Where I’m going
So far up in the air
Trying to let go Cause here I know how
To live day by day
You know I’ll be there
When you feel that I’m drifting away
You know I’m far from here
But you know I still care
You know I still care
Songtekstvertaling
Als alles wat ik doe gewoon
ik voel hetzelfde.
Ik moet weg.
Naar ergens ver weg
Ik vraag me af, waarom is dat
Ik kan het spel niet spelen.
En vind een andere manier
Concentreren en richten
Ik ga weg om mijn geest leeg te maken.
Ik weet dat ik het nodig heb wanneer
Ik moet opnieuw beginnen.
Ga weg, Ik weet dat Ik zal vinden
Ergens kan ik weer mezelf zijn.
Als ik ver in de lucht ben
Niemand weet waar ik ben.
Zo ver in de lucht
Proberen los te laten want hier Weet ik hoe
Om dag na dag te leven
Ik weet dat dit niemands schuld kan zijn behalve de mijne.
Probeerde overal te zijn
Alsof het iemand wat kan schelen.
Ik dacht altijd dat alles
zou prima zijn.
Als ik het eerlijk speelde
Maar nu ben ik te ver gegaan.
Ik ga weg om mijn geest leeg te maken.
Ik weet dat ik het nodig heb wanneer
Ik moet opnieuw beginnen.
Ga weg, Ik weet dat Ik zal vinden
Ergens kan ik weer mezelf zijn.
Als ik ver in de lucht ben
Niemand weet waar ik ben.
Zo ver in de lucht
Proberen los te laten want hier Weet ik hoe
Om dag na dag te leven
Je weet dat ik er zal zijn.
Als je voelt dat ik wegdrijf
Je weet dat ik hier ver vandaan ben.
Maar je weet dat ik nog steeds om je geef.
Je weet dat ik nog steeds om je geef.